Bewertung:

Das Buch bietet ein anspruchsvolles, aber lohnendes Leseerlebnis, das sich mit der komplexen Geschichte und Entwicklung Westafrikas befasst. Es ist für seine literarische Qualität und Tiefe bekannt, erfordert jedoch erhebliche Anstrengungen, um sich zurechtzufinden, insbesondere für Leser, die mit dem historischen Kontext nicht vertraut sind.
Vorteile:Bietet eine tiefgreifende Erforschung der westafrikanischen Geschichte, die verschiedene Dimensionen wie Politik, Sexualität und Spiritualität miteinander verbindet. Anerkannt als ein literarisches Juwel mit großer Tiefe und Kraft, das den Leser fesselt.
Nachteile:Keine leichte Lektüre, die das erneute Lesen von Abschnitten erfordert, um den Stil und den Fluss des Autors zu erfassen. Manche Leser könnten bestimmte Szenen, z. B. die in Paris, als unrealistisch empfinden. Die Geschichte enthält grausame Elemente, die möglicherweise nicht alle Leser ansprechen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Bound to Violence
Ein großartiger Roman ... knochenharte schwarze Satire ...
er verdient es, oft gelesen zu werden“ New York TimesEin Scheinepos von explosiver Kraft, Bound to Violence rast durch die Geschichte des imaginären afrikanischen Königreichs Nakem, vom Mittelalter bis ins zwanzigste Jahrhundert. Jahrhundert.
Er erzählt von den blutigen Abenteuern mehrerer unrühmlicher Dynastien, der Ankunft weißer Ausbeuter und den Schicksalen gewöhnlicher, unendlich verfolgter Bürger - vor allem des tragikomischen, in Paris ausgebildeten Helden Raymond-Spartacus Kassoumi - und wirft in diesem ikonoklastischen, unverschämten Roman von 1968 einen ironischen Seitenblick auf das Imperium und den Nationalismus sowie auf Sex, Gewalt und Macht, die menschliche Beziehungen durchziehen. Eine verblüffende Energie der Sprache“ John Updike, New YorkerÜbersetzt von Ralph ManheimMit einer Einführung von Chérif Keïta.