Bewertung:

Das Buch ist eine humorvolle und unterhaltsame Neuinterpretation einer klassischen Roald-Dahl-Geschichte, die besonders bei Kindern und an der schottischen Sprache Interessierten beliebt ist. Es wurde jedoch wegen der ernsten Themen, der sprachlichen Vielfalt und der Interpretation, die einige Leser als unsympathisch empfanden, kritisiert.
Vorteile:⬤ Lustig und unterhaltsam, vor allem in Scots
⬤ toll für junge Leser
⬤ kommt als Geschenk gut an
⬤ hilft beim Sprachenlernen
⬤ bei Kindern und Erwachsenen gleichermaßen beliebt.
⬤ Bedenken hinsichtlich düsterer Themen und der Eignung für Kinder
⬤ Kritik an der Sprachqualität und Dialektdarstellung
⬤ einige Leser fanden es im Vergleich zum Original enttäuschend.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Geordie's Mingin Medicine
Geordies Oma ist eine mürrische alte Knackerin.
Soweit es sie betrifft, kann Geordie nichts richtig machen. Aber als die Zeit gekommen ist, dass er ihr Medizin bringt, beschließt Geordie, ihr ein Gebräu nach seinem eigenen Rezept zu geben.