Bewertung:
Arun Kolatkar wird als bedeutender Dichter des 20. Jahrhunderts hochgelobt, der für seine einzigartige Fähigkeit bekannt ist, die alltäglichen Aspekte des Lebens in seiner Poesie einzufangen. Seine Sammlung wird als unverzichtbar für alle beschrieben, die an einfühlsamer und vielschichtiger Poesie interessiert sind, wobei Werke wie „Jejuri“ seine außergewöhnliche Beherrschung der Sprache zeigen. Einige Leser sind jedoch der Meinung, dass seine Gedichte zwar witzig und gekonnt sind, aber nicht für jeden einen bleibenden Reiz ausüben können.
Vorteile:⬤ Gilt als einer der größten Dichter des 20. Jahrhunderts in Indien. Jahrhunderts.
⬤ Enthält eine vollständige Sammlung von Kolatkars Werken, die für ihren Witz und ihre Einsicht gelobt werden.
⬤ Seine Gedichte beleuchten oft die alltäglichen Aspekte des Lebens mit bemerkenswerter Tiefe und sprachlichem Geschick.
⬤ Viele finden, dass sein Schreiben einen fesselnden poetischen Rhythmus hat.
⬤ Einige Leser glauben, dass das Buch keinen festen Platz in ihrem Bücherregal finden wird.
⬤ Die begrenzte Verfügbarkeit des Buches in bestimmten Regionen könnte eine potenzielle Leserschaft behindern.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Collected Poems in English
Arun Kolatkar war einer der größten modernen Dichter Indiens. Er schrieb sowohl in Marathi als auch in Englisch, veröffentlichte aber erst im Alter von 44 Jahren einen Gedichtband.
Für Jejuri (1976) erhielt er den Commonwealth Poetry Prize. Seine dritte Veröffentlichung in Marathi, Bhijki Vahi, wurde 2004 mit dem Sahitya Akademi Award ausgezeichnet. Da Kolatkar stets zögerte, seine Werke zu veröffentlichen, wartete er bis 2004, als er wusste, dass er an Krebs sterben würde, bevor er zwei weitere Bücher herausbrachte: Kala Ghoda Poems und Sarpa Satra.
Eine posthume Auswahl, The Boatride and Other Poems (2008), herausgegeben von Arvind Krishna Mehrotra, enthielt seine zuvor nicht gesammelten englischen Gedichte sowie Übersetzungen seiner Marathi-Gedichte; zu den Überraschungen des Buches gehörten seine Übersetzungen von Bhakti-Gedichten, Liedtexten und einem langen Liebesgedicht, dem einzigen, das er schrieb, das geschickt als leichte Verse getarnt war. Diese erste Sammlung von Gedichten in englischer Sprache vereint Werke aus all diesen Bänden.
| ISBN: | 9781852248536 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2010 |
| Seitenzahl: | 384 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
