
Collected Later Poems
Toby Olson begann bereits in der High School mit dem Schreiben von Gedichten, die er während seiner Zeit bei der US-Marine und später als Student am Occidental College in Los Angeles fortsetzte. Er erwarb einen Master-Abschluss an der Long Island University in New York und lehrte anschließend Kreatives Schreiben an der Temple University in Philadelphia.
Sein erster Roman war Das Leben Jesu, dem elf belletristische Bücher und viele Gedichtbände folgten. Er betrachtet sich selbst als Dichter, der auch Belletristik schreibt, und jetzt, mit Mitte achtzig, setzt er das Schreiben beider Künste fort. In den Jahren zwischen 1983 und 94 schrieb er zwar auch Gedichte, doch die meisten seiner Bemühungen in diesen elf Jahren galten der Belletristik.
Vier Romane wurden in dieser Zeit veröffentlicht, und 1994 stellte er fest, dass er genug Gedichte für ein Buch hatte, Unfinished Building, und während er mit der Belletristik weitermachte, stellte er fest, dass er auch Gedichte schrieb, und seither ist es ihm gelungen, an beiden Künsten zu arbeiten. Dieser Band enthält neben dem erwähnten Buch die Sammlungen Human Nature (New Directions), Darklight und Death Sentences (beide bei Shearman Books) und See / Saw, die hier zum ersten Mal veröffentlicht werden.