Paris 1925: Gewöhnlicher Herbst & Alles auf einmal - Paris 1925: Ordinary Autumn & All of a...
Bevor er seine poetische Reife erlangte - und zwar...
Die Welt am Abend - The World by Evening
Menno Wigman (1966-2018) ist einer der bekanntesten und vielfach ausgezeichneten Dichter der Niederlande, dessen früher Tod die...
Jubiläums-Schnee - Anniversary Snow
"Wenn Yang Lian für Sie neu ist, hoffe ich, dass es Sie anspornt, mehr von diesem außergewöhnlichen Dichter zu lesen. Wenn Sie ihn bereits...
Der langsame Ritt - The Slowing Ride
In The Slowing Ride nimmt Stone seine Rolle als geistiger Geselle wieder auf: ein eingefleischter Geschichtsforscher, der zwischen Epochen...
Zweite Zunge - Second Tongue
"Yolanda Casta o schreibt Liebesgedichte, die nicht tränenreich sind. Ihre Liebe gehört geheimnisvollen Fremden aus verschiedenen Kontinenten und...
Mein Vater: Mi padre - My Father: Mi padre
Wie ein Glaser, der einen in hundert Scherben zerbrochenen Spiegel rekonstruiert, setzt Eduardo Moga dreißig Jahre nach seinem Tod...
Wie man den Schlaf aufspießt - how to spear sleep
Ein Celan, der in den späten 1960er Jahren lebt, schwankt zwischen der Wahrnehmung und der Halluzination, dass...
Ein neues Schweigen - A New Silence
Poesie. "Beobachtungsgabe, Musikalität, Naturverbundenheit - es ist seit einigen Jahren ein Vergnügen, Jospeh Massey zu lesen. Eine auf das...
Mittagspause: Partage de midi - Break of Noon: Partage de midi
Break of Noon ( Partage de midi ) ist ein gemeinschaftlicher Versuch, herausgegeben von Anthony...
