Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die aktualisierte Ausgabe 2022 der Historia Augusta bietet eine überarbeitete Übersetzung und wissenschaftliche Anmerkungen, was sie zu einer wichtigen Quelle für alle macht, die sich für römische historische Erzählungen interessieren. Die Bände, die sich vor allem durch ihre Klarheit und ihre umfassende Erschließung auszeichnen, bieten Einblicke in die römischen Praktiken, auch wenn die historische Genauigkeit teilweise fraglich ist.
Vorteile:Überarbeitete Übersetzung mit aktualisierten wissenschaftlichen Anmerkungen, hochwertige Textdarstellung, klares Latein und Englisch, umfangreiche Fußnoten mit nützlichen Verweisen, unschätzbarer Index für alle Bände, wertvolle Einblicke in die römische Gesellschaft.
Nachteile:Der historische Wert ist fraglich; die Autoren können pseudonym sein, und der Text ist stark parteiisch und wird oft eher als historische Fiktion oder Parodie denn als faktische Geschichte behandelt.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Historia Augusta
Inhalt des Buches:
Die Historia Augusta ist ein biographisches Werk, das in etwa dem Modell des kaiserlichen Biographen Suetonius (LCL 31, 38) folgt und das Leben der römischen Kaiser von Hadrian (reg. 117-138) bis Carinus (reg. 283-285) umfasst, mit einer Lücke zwischen dem Leben der Gordier und der Valerianer. Obwohl das Werk als eine Sammlung von dreißig Büchern überliefert ist, die von sechs verschiedenen Autoren verfasst wurden, wird es heute allgemein als die Schöpfung einer einzigen Person angesehen, die unter verschiedenen Pseudonymen frühestens im späten vierten Jahrhundert schrieb. Es handelt sich um ein durch und durch rätselhaftes Werk, dessen Ursprünge, Wesen und Zweck im Dunkeln bleiben; der Beginn des Lebens Hadrians ist verloren gegangen, und mit ihm jede allgemeine Einführung, die es gegeben haben mag.
Obwohl die Historia Augusta unsere detaillierteste erhaltene Quelle für das zweite und dritte Jahrhundert ist und oft Details liefert, die über die griechischen Berichte hinausgehen, ist sie keine vertrauenswürdige Quelle für historische Informationen: Zu viele der Details sind anachronistisch, nicht belegt oder absurd, oder sie widersprechen intern oder durch bessere Quellen, und viele Dokumente, Reden, Akklamationen und Inschriften, die sie zitiert oder anführt, sind völlig fiktiv.
Die Historia Augusta hat dennoch ihre Reize: Für den Kenner der Biografie bietet der Autor eine Fülle von Wortspielen, Wortspielen, Anspielungen, literarischen Spielereien und spöttischen wissenschaftlichen Abschweifungen, und für den Gelegenheitsleser bietet er lebendige Charakterisierungen von guten und schlechten Kaisern.
Die von David Magie überarbeitete Loeb-Originalausgabe bietet einen Text, eine Übersetzung und Anmerkungen, die auf dem neuesten Stand der Wissenschaft sind.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780674997462 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2022 |
| Seitenzahl: | 576 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
