Grüne Hügel der Magie: West Virginia - Volksmärchen aus Europa

Green Hills of Magic: West Virginia Volksmärchen aus Europa (Ann Musick Ruth)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch wird für seine fesselnden Erzählungen hoch gelobt, insbesondere für die Darstellung der Erfahrungen von Einwanderern aus den südlichen Appalachen und die Bereicherung der Folklore von West Virginia. Viele Leser schätzen die Werke des Autors und finden den Inhalt wertvoll für die kulturelle Bildung und den Tourismus.

Vorteile:

⬤ Fesselnde Erzählungen
⬤ wertvolle Quelle für Kulturgeschichte
⬤ interessante Einwanderergeschichten
⬤ angesehener Autor in der Folklore West Virginias.

Nachteile:

Einige Leser erwähnen einen Mangel an persönlicher Verbindung oder Neuartigkeit, wenn sie auf ähnliche Familiengeschichten stoßen.

(basierend auf 4 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Green Hills of Magic: West Virginia Folktales from Europe

Inhalt des Buches:

In den ersten Jahren dieses Jahrhunderts zogen Bergleute aus fast allen Ländern Europas und Kleinasiens nach West Virginia, um in den großen Zechen des Bundesstaates Arbeit zu finden. Sie brachten viele Volksmärchen und Legenden aus ihren Heimatländern mit.

Ruth Ann Musick hat einige der besten und repräsentativsten dieser Geschichten - die noch nie in Buchform veröffentlicht wurden - in The Green Hills of Magic gesammelt. In vielen Fällen wurden diese Geschichten zunächst im Familienkreis in der Muttersprache der Erzähler erzählt und später von ihren jüngeren englischsprachigen Nachkommen übersetzt.

Die Geschichten sind nicht nur unterhaltsam, sondern auch ein hervorragendes Beispiel für die verschiedenen Volksglauben und kulturellen Muster der nationalen und ethnischen Einwanderergruppen. Die Geschichten sind mit mehr als zwanzig Schwarz-Weiß-Zeichnungen ansprechend illustriert.