Leserbewertungen
Zusammenfassung:Lynn Stephens „Transborder Lives“ ist eine gut recherchierte ethnografische Untersuchung über die Auswirkungen der Migration aus Oaxaca über verschiedene Grenzen hinweg. Das Buch verwebt geschickt persönliche Erzählungen, historische Zusammenhänge und breitere soziopolitische Themen, um einen umfassenden Überblick über die grenzüberschreitende Erfahrung zu geben. Es weist jedoch einige Schwächen auf, darunter gelegentlich ungeschickte Formulierungen und die Unterrepräsentation bestimmter geografischer Kontexte.
Vorteile:Das Buch ist aufschlussreich und gut recherchiert und verbindet erfolgreich Interviews mit historischen Daten zu einer „dicken“ Ethnographie. Es deckt ein breites Spektrum von Themen im Zusammenhang mit der Migration ab, einschließlich wirtschaftlicher, politischer und geschlechtsspezifischer Aspekte, während es eine kohärente Erzählung beibehält, die persönliche Geschichten mit größeren Trends verbindet. Der aktivistische Ansatz der Autorin ist offensichtlich und verleiht zeitgenössischen Fragen der Migration Relevanz.
Nachteile:Einige Momente des Schreibens sind unbeholfen und könnten von einer besseren Klarheit profitieren. Der geografische Schwerpunkt auf Oregon und nicht auf Kalifornien wird als unausgewogen empfunden, was die Darstellung der oaxacaischen Erfahrung in Kalifornien untergraben könnte. Außerdem fühlen sich einige Abschnitte veraltet an oder sind weniger fesselnd, was die Tiefe der Erkundung in bestimmten Bereichen einschränkt.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Transborder Lives: Indigenous Oaxacans in Mexico, California, and Oregon
Inhalt des Buches:
Lynn Stephens innovative Ethnografie folgt indigenen Mexikanern aus zwei Städten im Bundesstaat Oaxaca - der mixtekischen Gemeinde San Agustn Atenango und der zapotekischen Gemeinde Teotitln del Valle - die regelmäßig ihre Heimat Mexiko verlassen, um für längere Zeit in Kalifornien und Oregon zu arbeiten.
Stephen zeigt, dass die Trennlinie zwischen Mexiko und den Vereinigten Staaten nur eine der vielen Grenzen ist, die diese Migranten immer wieder überschreiten (einschließlich nationaler, regionaler, kultureller, ethnischer und klassenbedingter Grenzen und Trennungen), und plädiert für einen ethnografischen Rahmen, der sich eher auf grenzüberschreitende als auf transnationale Leben konzentriert. Dennoch lässt sie den Staat nicht außer Acht: Sie bewertet die Auswirkungen der Migration auf die lokalen Regierungssysteme sowohl in Mexiko als auch in den Vereinigten Staaten sowie die Fähigkeiten der Staaten, grenzüberschreitende Gemeinschaften zu überwachen und zu beeinflussen.
Stephen verwebt die persönlichen Geschichten und Erzählungen indigener grenzüberschreitender Migranten mit der Erkundung der größeren Strukturen, die ihr Leben beeinflussen. Unter Berücksichtigung der US-Einwanderungspolitik und der Anforderungen sowohl der kommerziellen Landwirtschaft als auch des Dienstleistungssektors beschreibt sie, wie Migranten Niedriglohnarbeit in der Landwirtschaft, im Landschaftsbau und in der Kinderbetreuung erleben und in Erinnerung behalten und wie die Geschlechterbeziehungen in Oaxaca und den USA durch die Migration neu gestaltet werden. Sie untersucht die Art und Weise, wie rassische und ethnische Hierarchien, die aus der Kolonialzeit übernommen wurden - Hierarchien, die Mexikos indigene Gruppen abwerten - innerhalb der heterogenen mexikanischen Bevölkerung in den Vereinigten Staaten reproduziert werden.
Stephen stellt Fallstudien von vier Basisorganisationen vor, in denen mixtekische Migranten mitarbeiten, und sie untersucht die spezifische Nutzung digitaler Technologien durch grenzüberschreitende Gemeinschaften. Letztlich zeigt Stephen, dass grenzüberschreitende Migranten ihre Vorstellungen von Territorium und Politik neu gestalten, indem sie kreative Modelle der Regierungsführung, Bildung und wirtschaftlichen Entwicklung sowie Wege zur Aufrechterhaltung ihrer Kulturen und Sprachen über geografische Distanzen hinweg entwickeln.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780822339908 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2007 |
| Seitenzahl: | 400 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
