Bewertung:

Smyths Griechische Grammatik gilt weithin als unentbehrliches Hilfsmittel für ernsthafte Studenten des klassischen Griechisch, das für seinen systematischen Ansatz und seine intuitive Organisation gelobt wird. Allerdings ist sie aufgrund ihrer Komplexität und der Herausforderung, den umfangreichen Inhalt zu bewältigen, nicht für Anfänger geeignet. Die Nachdrucke von Martino Publishing sind für ihre Qualität bekannt, aber es gibt Bedenken bezüglich der Ausgaben, die das Originalwerk falsch darstellen könnten.
Vorteile:⬤ Umfassende Abdeckung der griechischen Grammatik
⬤ gut strukturiert und organisiert
⬤ hochwertige Nachdrucke
⬤ nützlich für ernsthafte Studenten und Forscher
⬤ enthält wertvolle Anhänge und Verweise für weitere Studien
⬤ intuitive Behandlung komplexer Themen.
⬤ Nicht für Anfänger oder Gelegenheitslerner geeignet
⬤ überwältigender Umfang für einige Leser
⬤ Probleme mit der kleinen Druckgröße in bestimmten Ausgaben
⬤ es besteht Verwirrung bezüglich der Qualität und Authentizität der Nachdrucke
⬤ einige Benutzer erlebten schlechte Druckqualität und physische Schäden.
(basierend auf 80 Leserbewertungen)
Greek Grammar
Die vollständigste englische Quelle zur klassischen griechischen Grammatik.
Smyth war einer der besten, wenn nicht der beste Lehrer der Klassiker, den Harvard je gesehen hatte. --Harvard University Gazette
"Für Smyth war Grammatik Schönheit, Schönheit - etwas mehr als Grammatik".
Herbert Weir Smyths Griechische Grammatik ist das vollständigste Werk seiner Art und ist der Standard, an dem andere griechische Grammatiken gemessen werden. Da sie sowohl umfassend als auch übersichtlich ist und zahlreiche Beispiele aus klassischen Texten enthält, ist sie das ideale Hilfsmittel, wenn es um schwierige grammatikalische Konstruktionen geht.
Diese Ausgabe ist ein Nachdruck der 1956 von Gordon Messing überarbeiteten Fassung.
Herbert Weir Smyth, Eliott-Professor für griechische Literatur an der Harvard University, war einer der größten amerikanischen Klassizisten. Seine exquisite Sensibilität für die Nuancen der Sprache war legendär. Als Lehrer war er ehrfurchtgebietend und "einer der besten, wenn nicht der beste Lehrer der Klassiker, den Harvard je gesehen hat." (Harvard University Gazette)
Dies ist die überarbeitete Fassung von Gordon Messing aus dem Jahr 1956. (Vollständig und ungekürzt, mit Anhang, englischem Index und griechischem Index).