Grihabhanga

Bewertung:   (4,6 von 5)

Grihabhanga (L. Bhyrappa S.)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch schildert anschaulich das Leben in einem südindischen Dorf zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts unter britischer Herrschaft und bietet Einblicke in die Kämpfe und kulturellen Nuancen jener Zeit. Die Geschichte ist zwar einfach und nachvollziehbar, aber ihre Tiefe und die Auseinandersetzung mit Aberglauben und lokalen Bräuchen machen sie noch attraktiver. Allerdings gab es gemischte Reaktionen hinsichtlich der Übersetzung und der Eignung für ein jüngeres Publikum.

Vorteile:

Lebendige und fesselnde Erzählung, detaillierte Charakterentwicklung, starke emotionale Resonanz, gut übersetzt, um den ursprünglichen Geschmack zu erhalten, mit Glossar zum besseren Verständnis, fesselnde und einfache, aber interessante Handlung.

Nachteile:

Für Nicht-Kannadigas aufgrund kultureller Anspielungen und sprachlicher Herausforderungen nicht leicht nachvollziehbar, Lieferschwierigkeiten mit dem physischen Buch, einige Leser fanden es enttäuschend oder aufgrund des reifen Inhalts für junge Leser ungeeignet.

(basierend auf 4 Leserbewertungen)

Inhalt des Buches:

Der Kleine Prinz, eines der meistveröffentlichten und übersetzten Bücher der Welt, fasziniert den Leser mit seiner Geschichte über einen Piloten, der nach einer Panne mit seinem Flugzeug in der Sahara festsitzt, und einen kleinen Mann mit goldenen Haaren, der durch Zufall auf die Erde "gefallen" ist.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9789353041250
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch
Erscheinungsjahr:2019
Seitenzahl:416

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Grihabhanga
Der Kleine Prinz, eines der meistveröffentlichten und übersetzten Bücher der Welt, fasziniert den Leser mit seiner Geschichte über einen Piloten, der nach einer Panne mit...
Grihabhanga
Verwaist - Orphaned
Wozu ist die Kuh da, wenn nicht für den menschlichen Nutzen? ' Yangata war fassungslos über diese Worte. Er hatte noch nie darüber nachgedacht, ob das Vieh nur zum...
Verwaist - Orphaned

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: