Bewertung:

Insgesamt wird die Buchadaption von Mary Shelleys Frankenstein von Gris Grimly für ihre schönen Illustrationen und die fesselnde Adaption einer klassischen Geschichte gelobt. Die Leserinnen und Leser schätzen die Ausgewogenheit von verbesserter Zugänglichkeit und Ästhetik, auch wenn einige sich enttäuscht über den Umfang des enthaltenen Originaltextes äußern.
Vorteile:⬤ Schöne und stimmungsvolle Illustrationen, die die gotischen Elemente der Geschichte unterstreichen.
⬤ Zugängliche Adaption, die jüngere Leser und solche, die sich mit traditionellen Texten schwer tun, in die klassische Literatur einführt.
⬤ Die Illustrationen werden oft als erstaunlich beschrieben, und manche möchten sie einrahmen.
⬤ Es bietet eine neue Perspektive auf die Figuren und macht sie sympathischer und glaubwürdiger.
⬤ Gut für den Unterricht zu Hause und im Klassenzimmer geeignet, um das Interesse an klassischen Geschichten zu wecken.
⬤ Einige Leser waren von der Kürzung des Originaltextes enttäuscht und hätten sich eine getreuere Wiedergabe von Mary Shelleys Text gewünscht.
⬤ Die Erwartungen an eine Comic-Adaption wurden nicht erfüllt, da es sich eher um einen stark illustrierten Roman handelt.
⬤ Es wurde über den schlechten Zustand einiger Ausgaben berichtet.
(basierend auf 67 Leserbewertungen)
Frankenstein von Gris Grimly ist eine verdrehte, frische und absolut originelle Graphic-Novel-Adaption von Mary Shelleys Originaltext in voller Länge und in Farbe, die von dem gefeierten Illustrator Gris Grimly zum Leben erweckt wird.
„Grimly belebt die Prosa und behält gleichzeitig die Kraft, sowohl zu erschrecken als auch Mitgefühl für den Monsterschöpfer Victor Frankenstein zu wecken. Dies ist ein reichlich düsterer Albtraum von einem Buch, eine Fibel für junge Leser über die Freuden und Gefahren dekadenter Trägheit.“ -- New York Times Book Review
Als erste vollständig illustrierte Version des Originaltextes von 1818 ist dieser hübsche Band dazu bestimmt, die Phantasie derjenigen zu beflügeln, die die Geschichte noch nicht kennen, aber auch derjenigen, die sie bereits kennen.
Der New York Times-Bestsellerillustrator Gris Grimly betrachtet Frankenstein seit langem als eine seiner Hauptinspirationen. Aus den Knochen und dem Fleisch des Originals hat er Mary Shelleys Text ausgeschnitten und in sein eigenes Kunstwerk eingearbeitet und so etwas völlig Neues geschaffen: einen verblüffend originellen Remix, der sowohl klassisch als auch zeitgenössisch, unheimlich und verführerisch, herzzerreißend und herzzerreißend ist.