Bewertung:
Das Buch „Habt Erbarmen mit uns allen“ von Fred Vargas ist ein Kriminalroman, in dem es um eine einzigartige Ansammlung von schrulligen Personen geht, insbesondere um Hauptkommissar Adamsberg. Die Leserinnen und Leser fanden die Handlung spannend und reich an historischem Kontext, bemängelten aber Ungereimtheiten in der Übersetzung. Insgesamt kommt das Buch gut an und bietet eine spannende Geschichte, die Detektivarbeit mit historischen Intrigen verbindet, wenn auch mit einigen Übersetzungsproblemen, die das Leseerlebnis stören können.
Vorteile:Starke Charakterentwicklung, interessante und schrullige Darsteller, clevere und glaubwürdige Handlung, reich an historischen Details, fesselnder Schreibstil, mit Karten und ansprechend für Fans von charakterorientierten Geschichten.
Nachteile:Übersetzungsfehler und umständliche Formulierungen, die den Lesefluss stören, einige Probleme mit dem Tempo der Geschichte, Abhängigkeit von komplexen Hintergrundgeschichten, die den Leser verwirren können, und anfängliche Verwirrung aufgrund des Status „unkorrigierte Druckfahne“ bei einigen Ausgaben.
(basierend auf 61 Leserbewertungen)
Have Mercy on Us All
Dreimal täglich verkündet ein neugieriger moderner Ausrufer auf einem Pariser Platz die Nachrichten, die in seinem Kasten hinterlassen werden.
Im Laufe einiger Tage erhält er eine Reihe beunruhigender und unheilverkündender Nachrichten mit böser Absicht, die sich alle auf den Schwarzen Tod beziehen.
| ISBN: | 9780099453642 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2004 |
| Seitenzahl: | 400 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
