Hamletmachine und andere Texte für die Bühne

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐  (4,0 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch ist eine bedeutende Sammlung von Heiner Mullers Stücken, die seinen einzigartigen Stil und seine tiefgründigen Themen in Bezug auf Politik, Geschichte und Existenzialismus vorstellt. Es enthält wichtige Werke und bietet Einblicke in Mullers Beiträge zum Theater. Während viele die Tiefe und die Herausforderung der Texte schätzen, kritisieren einige die Qualität der Übersetzung und das Vorhandensein von Tippfehlern.

Vorteile:

Die Sammlung ist für Theaterstudenten und -liebhaber unverzichtbar, enthält einflussreiche Stücke, bietet Einblicke in die Politik des 20.

Nachteile:

Die Übersetzungen können schwierig sein, was zu einem Verlust von Nuancen führt; es gibt Probleme mit Tippfehlern, und einige Rezensenten halten die Qualität der Übersetzungen insgesamt für schwach.

(basierend auf 7 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Hamletmachine and Other Texts for the Stage

Inhalt des Buches:

Dieser Bestseller-Band enthält einige der kontroversesten Dramen des deutschen Autors, in denen er radikal hinterfragt, wie Kultur, Mythos, Kunst und soziale Beziehungen Geschichte schaffen.

Enthält: Die Hamletmaschine, Die Korrektur, Die Aufgabe, Das Quartett, Das verdorbene Ufer und Gundlings Leben. Muller, der bis zu seinem Tod 1995 in Ost-Berlin lebte, war einer der originellsten Theatermacher unserer Zeit und ein häufiger Mitarbeiter von Robert Wilson.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9780933826458
• Autor: Heiner Mller
• Verlag: Paj Pubn
• Einband: Taschenbuch