Bewertung:

Das Haus der zerbrochenen Engel von Luis Alberto Urrea erforscht die Komplexität von Identität, Familie und der Erfahrung von Einwanderern anhand der Geschichte von Big Angel und seiner lebhaften Familie. Die Geschichte spielt in einem kurzen Zeitraum und zeigt viele Charaktere, die vor dem Hintergrund einer Beerdigung und einer Geburtstagsfeier über ihr Leben nachdenken, was sie zu einer ergreifenden Meditation über Leben und Tod macht.
Vorteile:Die Charaktere sind lebendig gezeichnet und nachvollziehbar, was zu einer fesselnden und zu Herzen gehenden Darstellung der Familiendynamik führt. Der Schreibstil ist reichhaltig und anschaulich und lädt den Leser in die emotionale Landschaft der Geschichte ein. Das Buch bietet Humor, Tiefgang und eine einzigartige zweisprachige Erfahrung und bereichert das Verständnis der Leser für die mexikanisch-amerikanische Erfahrung. Viele fanden es anregend und wunderbar ehrlich.
Nachteile:Die große Anzahl von Charakteren kann überwältigend sein und zu Verwirrung über Beziehungen und Handlungsstränge führen. Einige Leser kritisierten die Darstellung der weiblichen Charaktere als unterentwickelt und stereotypisch. Es gibt einige unglückliche Wortwahlen und Probleme mit dem Tempo, besonders in der ersten Hälfte des Buches. Außerdem könnten bestimmte Inhalte, darunter Gewaltelemente und sexuelle Themen, nicht bei allen Lesern gut ankommen.
(basierend auf 344 Leserbewertungen)
House of Broken Angels
Die endgültige mexikanisch-amerikanische Einwanderergeschichte, ein umfassendes und tief empfundenes Porträt einer mexikanisch-amerikanischen Familie, die vom drohenden Verlust ihres Patriarchen betroffen ist, von einem der beliebtesten Autoren des Landes. Der preisgekrönte Bestsellerautor Luis Urrea hat seine mexikanische Coming-to-America-Geschichte und sein Meisterwerk geschrieben.
Das Haus der zerbrochenen Engel, das sich in die Reihe der klassischen Einwandererromane einreihen wird, ist eine ausgedehnte und epische Familiensaga, die vom Patriarchen Big Angel geleitet wird. Der Roman versammelt den gesamten Clan der De La Cruz, die sich zu der letzten Geburtstagsfeier treffen, die Big Angel für sich selbst in seinem Haus in San Diego veranstaltet, während er sich dem Ende seines Kampfes gegen den Krebs nähert und über sein langes und erfülltes Leben nachdenkt. Doch als Big Angels Mutter, Mama America, die auf die Hundert zugeht, kurz vor der Party stirbt, muss er auch noch ihre Beerdigung planen.
Es wird zwei Familienfeiern in einer geben, eine doppelte Abschiedsfeier. Unter den Anwesenden befindet sich auch sein Halbbruder und Namensvetter Little Angel, der den Geschwistern gegenübersteht, mit denen er einen Vater, aber kein Leben geteilt hat, wie ihm das Wochenende in Erinnerung ruft.
Die Geschichte der De La Cruzes ist die Geschichte dessen, was es bedeutet, ein Mexikaner in Amerika zu sein, zwei Leben jenseits einer Grenze gelebt zu haben. Es ist eine Geschichte über die zerstörerische Kraft des Todes, der die Teile des Lebens, die man vergessen hat, wieder aufrichtet, ob man will oder nicht.
Vor allem aber ist dieses fein gezeichnete Porträt einer zutiefst komplexen Familie und des Amerikas, das sie ihr Zuhause nennen, Urreas reinstes und bestes Werk. Voller Brillanz und Humor, authentisch auf Schritt und Tritt, festigt „Das Haus der zerbrochenen Engel“ seinen Ruf als Geschichtenerzähler ersten Ranges.