Bewertung:

Das Buch wird wegen seiner aufschlussreichen Erforschung der hebräischen Sprache und ihrer tiefen Verbindungen zum biblischen Verständnis sehr geschätzt. Die Leser schätzen den klaren Schreibstil des Autors und seine Fähigkeit, komplexe Ideen einfach darzustellen. Es gibt jedoch mehrere Beschwerden über die Formatierung, insbesondere über die zu klein erscheinenden hebräischen Zeichen in der Kindle-Version, sowie über grammatikalische Fehler im Text.
Vorteile:Das Buch bietet ein tiefes Verständnis der hebräischen Sprache und ihrer Bedeutungen, ist verständlich geschrieben, enthält wertvolle Einsichten für das Bibelstudium, hat ein begleitendes Arbeitsbuch und viele Leser fanden es augenöffnend und erhellend.
Nachteile:In mehreren Rezensionen wird erwähnt, dass die hebräischen Schriftzeichen in der Kindle-Version zu klein und schwer zu lesen sind, dass der Text zahlreiche Grammatik- und Rechtschreibfehler enthält und dass einige Leser den Hintergrund und die Herangehensweise des Autors skeptisch beurteilen.
(basierend auf 134 Leserbewertungen)
Hebrew Word Study: Beyond the Lexicon
Viele Christen sehnen sich danach, das Wort Gottes im hebräischen Original zu studieren. Sie besuchen Hebräischkurse an einem College, in einer Synagoge oder online und werden oft entmutigt, weil diese Kurse ihnen entweder beibringen, Hebräisch zu sprechen, oder viel Zeit damit verbringen, komplexe Grammatikregeln zu lehren, obwohl diese Christen doch nur Gottes Herz und Botschaft in seinem Wort finden wollen.
Das Ergebnis ist, dass diese Christen gewöhnlich aufgeben und einfach hinten in ihrer Strong's Concordance, einem Lexikon oder einem Bibelwörterbuch nachschlagen, um ein Wort nachzuschlagen. Dieses Buch ist für Christen geschrieben, die nicht Hebräisch lernen oder stundenlang versuchen wollen, die komplexen Regeln der Grammatik zu verstehen. Alles, was sie wollen, ist zu wissen, ob es eine tiefere Bedeutung für bestimmte hebräische Wörter gibt.
Selbst nachdem sie ein Wort in ihrem Lexikon nachgeschlagen haben, haben sie immer noch das nagende Gefühl, dass da noch mehr sein muss. In den meisten Fällen gibt es noch mehr, und dieses Buch gibt einige Anleitungen, wie man in das Herz, die Seele und den Kern eines hebräischen Wortes eindringen kann.
Es wird Sie in eine Welt jenseits Ihres Lexikons führen, und Sie brauchen keinen Doktortitel, um dies zu tun. Das Einzige, was Sie brauchen, ist, das Wort Gottes zu lieben, und wenn Sie es genug lieben, wird es Ihnen seine Geheimnisse offenbaren.
Hebräisch ist eine Sprache des Herzens, und wenn Sie Gott genug lieben, wird er Ihnen sein Herz durch die alte hebräische Sprache offenbaren.