Bewertung:

Das Buch hat gemischte Kritiken erhalten. Einige Leser finden es niedlich und unterhaltsam für Kinder, während andere es für unangemessene Sprache und schlechte Botschaften kritisieren.
Vorteile:Niedliche Geschichte, tolle Illustrationen, beliebt bei Familien, bringt Kinder seit Jahrzehnten zum Lachen, gilt als Klassiker der Kinderliteratur.
Nachteile:Enthält übermäßigen Gebrauch von negativer Sprache, schlecht geschriebene Poesie und negative Botschaften über das Verhalten, die einige als unangemessen für Kinder ansehen.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Hector Protector and as I Went Over the Water: Two Nursery Rhymes
Maurice Sendak bringt zwei Lieblingsreime von Mutter Gans auf die Bilderbuchseite. Seine wunderschönen Bilder haben die Lebendigkeit und Unmittelbarkeit der kindlichen Vorstellungskraft.
Die vielen Bewunderer von Where the Wild Things Are und The Nutshell Library werden in Hector Protector und dem Seefahrer von As I Went Over the Water dieselbe Kampfeslust, dieselbe Liebe zum Unfug und dieselbe Tollkühnheit erkennen, die auch Max und Pierre auszeichnen. Und sie werden zustimmen, dass der geliebte Maurice Sendak ein Bilderbuch von verblüffender Originalität geschaffen hat.
„Für Sammler und angehende Leser gleichermaßen“, verkündete Publishers Weekly.