
Herring Lass
Michelle Cahills charakteristische kühne und unruhige Gedichte in The Hering Lass wandern über Kontinente und riesige Gewässer und hinterfragen furchtlos die Dynamik von Macht und Unterwerfung in der Welt der Menschen und der Tiere, wobei sie stets mit geschmeidigem Intellekt und anmutiger Musikalität gegen die Tyrannei und Unterwerfung der austrocknenden Kolonien vorgeht.
Cahill stöbert mit dem glänzenden Auge eines Laubenvogels in den Trümmern der Sprache und bringt ein kraftvolles und muskulöses Lexikon hervor, das nur ihr gehört, während sie sich stets vor der Fähigkeit der Sprache hütet, zu unterdrücken und zu verletzen. Die daraus resultierenden Gedichte sind reich an Lyrik, intelligent und prägnant.
Cahills elegante und einprägsame Kritik an den Kräften, die unsere Freiheiten beeinträchtigen, war noch nie so dringend und notwendig. - Sarah Holland-Bhatt.