Bewertung:

Das Buch ist eine gut aufgenommene Adaption eines koreanischen Volksmärchens, das Kinder anspricht und ihnen kulturelle Werte und Lektionen über Freundlichkeit und Vergebung vermittelt. Es zeichnet sich durch farbenfrohe Illustrationen aus und wird sowohl von Eltern als auch von Kindern geschätzt.
Vorteile:⬤ Fesselnd für Kinder
⬤ führt in kulturelle Werte und Lektionen ein
⬤ farbenfrohe und skurrile Illustrationen
⬤ enthält hilfreiche pädagogische Hinweise
⬤ stellt asiatische Charaktere dar
⬤ nostalgisch für Erwachsene.
Keine nennenswerten Nachteile erwähnt, aber einige könnten die Änderungen an der ursprünglichen Geschichte weniger zufriedenstellend finden.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Heung Bu and Nol Bu: Chinese and English
Der gemeine und gierige Nol Bu misshandelt seinen netten Bruder Heung Bu so sehr, dass sogar die Tiere auf ihn aufmerksam werden.
Eines Tages lässt ein Vogel einen magischen Samen auf Heung Bus Garten fallen. Was tut der eifersüchtige Nol Bu, um sich einen Samen wie den seines Bruders zu verdienen? Ein zweisprachiges Volksmärchen auf Chinesisch und Englisch.