Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch hat eine Reihe von Rezensionen erhalten, in denen die gute Lesbarkeit, die nachvollziehbaren Themen und die starke Erzählweise hervorgehoben wurden. Die Leserinnen und Leser schätzen die Auseinandersetzung mit Identität, Glaube und persönlichen Kämpfen, insbesondere aus der Perspektive einer queeren Muslimin. Einige finden jedoch Probleme mit der Struktur, dem Inhalt und den Interpretationen religiöser Texte durch die Autorin.
Vorteile:⬤ Lesenswert und schön geschrieben
⬤ nachvollziehbare Themen, die ein breites Publikum ansprechen
⬤ aufschlussreiche Erkundung der persönlichen und kulturellen Identität
⬤ fesselnde Anekdoten
⬤ die einzigartige Perspektive der Autorin auf Glauben und Queerness
⬤ eine Botschaft der Hoffnung und Bestätigung für marginalisierte Identitäten.
⬤ Das Ende hinterlässt mehr Fragen als Antworten
⬤ einige Leser empfanden das Buch als unzusammenhängend mit zu vielen religiösen Geschichten
⬤ Bedenken über die inneren Konflikte der Autorin mit Glauben und Queerness
⬤ einige fanden die Koraninterpretationen unsympathisch
⬤ gemischte Gefühle über die Struktur der Memoiren.
(basierend auf 60 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Hijab Butch Blues: A Memoir
Inhalt des Buches:
Ein meisterhafter, unbedingt lesenswerter Beitrag zu Gesprächen über Macht, Gerechtigkeit, Heilung und Hingabe von einer einzigartigen Stimme, der ich jetzt von ganzem Herzen vertraue." --GLENNON DOYLE, Autorin von Ungezähmt
Eine queere muslimische Hijabi-Einwanderin überlebt ihr Erwachsenwerden, indem sie in diesem mutigen, provokanten und radikal hoffnungsvollen Memoirenbuch Kraft und Hoffnung aus den Geschichten des Korans schöpft.
Als die vierzehnjährige Lamya H. feststellt, dass sie sich in ihren Lehrer verknallt hat - ihre Lehrerin -, verdeckt sie ihre Anziehung, die sie noch nicht benennen kann, indem sie ihre Rollen als Streberin und Klassenclown ausspielt. Sie wurde in Südasien geboren, zog aber schon in jungen Jahren in den Nahen Osten und hat Jahre damit verbracht, sich fehl am Platz zu fühlen, als ob ihre eigenen Wünsche und Träume keine Rolle spielen und es einfacher ist, sich im Verborgenen zu verstecken. Zu verschwinden. Doch eines Tages liest sie im Koranunterricht eine Passage über Maryam, die alles verändert: Als Maryam erfuhr, dass sie schwanger war, bestand sie darauf, dass kein Mann sie berührt hatte. Könnte Maryam, die sich nicht für Männer interessiert, wie Lamya sein?
Von diesem Moment an gibt Lamya ihren Kämpfen und Triumphen einen Sinn, indem sie ihre Erfahrungen mit einigen der berühmtesten Geschichten im Koran vergleicht. Sie vergleicht ihr Coming-out mit Musa, der sein Volk vom Pharao befreit; sie fragt sich, ob Allah, der weder männlich noch weiblich ist, stattdessen nicht-binär sein könnte; und indem sie sich auf den Glauben und die Hoffnung stützt, die Nuh brauchte, um seine Arche zu bauen, beginnt sie, sich ein eigenes Leben aufzubauen - und findet schließlich heraus, dass die Antwort auf ihre lebenslange Suche nach Gemeinschaft und Zugehörigkeit darin liegt, ihre Identität als queere, gläubige muslimische Einwanderin zu akzeptieren.
Diese erschütternd intimen Memoiren in Form von Essays, die Lamyas Kindheit bis zu ihrer Ankunft in den Vereinigten Staaten für das College und ihr frühes Erwachsenenleben in New York City umfassen, erzählen eine universelle Geschichte von Mut, Vertrauen und Liebe, die zelebriert, was es bedeutet, ein Suchender und ein Architekt des eigenen Lebens zu sein.
