Bewertung:

Cheryl Exums „Lied der Seele“ bietet eine gründliche Untersuchung des Hohelieds, wobei sie eine feministische Perspektive einbringt und verschiedene wissenschaftliche Interpretationen kritisiert. Obwohl es für seine Lesbarkeit, seine gründliche Recherche und seine innovativen Einsichten gelobt wird, sind einige Leser der Meinung, dass es ihm an einer vereinheitlichenden Theorie mangelt und eher in die Mainstream-Analyse abdriftet, als dass es die Erotik des Textes mutig neu untersucht.
Vorteile:Gründliche Untersuchung, hervorragende Literaturkritik, lesbarer Text, ausgezeichnete Übersetzung ohne archaische Sprache, gründliche Forschung mit gründlichen Fußnoten, eröffnet neue Interpretationswege und stellt eine Reihe wissenschaftlicher Perspektiven überzeugend dar.
Nachteile:Es fehlt eine vereinheitlichende Theorie für den Text, eher Mainstream als kühne Analyse, manche Leser finden den theoretischen Ansatz seltsam, und er bietet vielleicht keine praktische Anwendung oder theologische Beiträge wie andere Kommentare.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Song of Songs: A Commentary
Dieser originelle Kommentar unterstreicht auf Schritt und Tritt die poetische Genialität des Hohelieds, eines der schwer fassbaren Texte der hebräischen Bibel. J.
Cheryl Exum ortet diese Genialität in der Art und Weise, wie das Hohelied seinen Lesern nicht nur erzählt, sondern auch zeigt, dass die Liebe stark wie der Tod ist, und damit die Liebe unsterblich macht, sowie in der Art und Weise, wie der Dichter die Natur der Liebe durch eine reife Sensibilität dafür erforscht, wie unterschiedlich das Verliebtsein für die Frau und den Mann ist. Viele seit langem bestehende Rätsel bei der Auslegung des Buches werden in Exums Vers für Vers Exegese überzeugend gelöst.
Die Bibliothek des Alten Testaments bietet neue und maßgebliche Abhandlungen zu wichtigen Aspekten des Studiums des Alten Testaments in Form von Kommentaren und allgemeinen Übersichten. Die Autoren sind Gelehrte von internationalem Rang.