Bewertung:

Die Rezensionen von John Blofelds I Ging zeigen eine Mischung von Meinungen, wobei viele Leser die Einsichten und die Nützlichkeit des Buches als Quelle für das Verständnis des I Ging schätzen, während andere die Lesbarkeit und einige interpretatorische Entscheidungen kritisieren. Das Buch wird oft als guter Ausgangspunkt für Neulinge angesehen, kann aber diejenigen, die mit anderen Übersetzungen wie Wilhelm/Baynes vertraut sind, nicht vollständig zufrieden stellen.
Vorteile:⬤ Aufschlussreiche und nützliche Quelle für das Verständnis des I Ging
⬤ gilt als großartige Einführungsversion
⬤ viele schätzen Blofelds enthusiastische Schreibweise und praktische Anwendungen
⬤ einige Leser finden es genau und hilfreich als Orakel.
⬤ Probleme mit der Druckqualität und Lesbarkeit, einschließlich unklarer oder verschmierter Texte
⬤ einige Leser finden, dass es im Vergleich zu anderen Übersetzungen an Tiefe mangelt
⬤ Kritik an Blofelds Interpretationsansatz und seiner Kürze
⬤ einige meinen, dass es für erfahrene Benutzer des I Ging nicht geeignet ist.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
I Ching: The Book of Change
Das I Ging, das wahrscheinlich älteste Buch, das es gibt, bietet ein Wissenssystem, das es ermöglicht, die Muster der Veränderungen im Leben zu analysieren, die durch das unabänderliche Gesetz der Veränderung bestimmt werden.
Ob wir das I Ging zum Wahrsagen oder zum Studium der damit verbundenen Prinzipien verwenden, wenn wir uns von seinen Lehren leiten lassen, werden wir den Inhalt unseres Lebens bereichern, uns von Ängsten befreien und für andere harmlos oder sogar intelligent hilfreich und für uns selbst angenehme Begleiter werden. Diese Übersetzung des I Ging wurde speziell für den praktischen Gebrauch in der Wahrsagerei erstellt.
Sie ist leichter zu handhaben als jede frühere Version, und die Sprache ist näher am chinesischen Original.