Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist eine zweisprachige Geschichte, die kleinen Kindern helfen soll, sich auf ein neues Geschwisterchen vorzubereiten, wobei der Schwerpunkt auf der Rolle der großen Schwester liegt. Es hat positive Rückmeldungen für seine niedlichen Illustrationen, seine Langlebigkeit und seine effektive Erzählweise erhalten, obwohl es einige Kritikpunkte bezüglich der Qualität der Übersetzung und der Bindung gibt.
Vorteile:Zweisprachigkeit (Englisch und Spanisch), niedliche Geschichte zur Vorbereitung eines Geschwisterchens, haltbare dicke Pappseiten, nützlich für Kinder mit unterschiedlichen Familienstrukturen und ansprechend für Kleinkinder, die sich auf ein neues Baby freuen.
Nachteile:Die Qualität der Übersetzung ins Spanische könnte für einige nicht zufriedenstellend sein, mögliche Bindungs- und Qualitätsprobleme mit den Seiten.
(basierend auf 91 Leserbewertungen)
Originaltitel:
I Am a Big Sister! / soy Una Hermana Mayor! (Bilingual)
Inhalt des Buches:
Teilen Sie die Freude, eine große Schwester zu werden.
Die Ankunft eines neuen Babys bringt viele Veränderungen mit sich, und große Schwestern brauchen vielleicht etwas mehr liebevolle Zuwendung, um sich an die neue Familiensituation anzupassen. Diese süße Geschichte mit bezaubernden Kleinkind-Illustrationen von Caroline Jayne Church ist genau das Richtige, um eine ältere Schwester, die sich auf eine wachsende Familie vorbereitet, zu begleiten und vorzubereiten.
La llegada de un beb viene acompa ada de nuevas experiencias, y las hermanas pueden necesitar un poco de tiempo y mucho cari o para adaptarse a la nueva situaci n familiar. Dieses wunderbare Buch mit den bezaubernden Illustrationen von Caroline Jayne Church ist perfekt, um eine zukünftige Ehefrau auf die Veränderungen vorzubereiten, die mit der Geburt des Kindes einhergehen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780545847186 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
