Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung indischer Märchen, die eine Mischung aus traditionellen Erzählungen und moralisierenden Volksmärchen bietet. Viele Leser schätzen die bezaubernde Natur der Geschichten und ihre Ähnlichkeit mit klassischen europäischen Märchen. Einige Kritiker bemängeln jedoch die Qualität der Übersetzung und die Komplexität der Sprache, die das Verständnis für jüngere Leser erschwert.
Vorteile:⬤ Vielfältige Auswahl an bezaubernden indischen Märchen.
⬤ Entspricht bekannten Themen der europäischen Folklore.
⬤ Fesselnd für Kinder und Erwachsene, bietet eine nostalgische Erfahrung.
⬤ Bietet Einblicke in die indische Kultur und Werte.
⬤ Gut geeignet für Märchenstunden und zum Vorlesen vor dem Schlafengehen.
⬤ Schlechte Übersetzung und verworrene Sprache, die für Kinder möglicherweise nicht geeignet ist.
⬤ Einige Geschichten erscheinen unvollständig oder enden abrupt.
⬤ Den Erzählungen fehlt es an Tiefe, und sie wirken möglicherweise verklärt.
⬤ Kulturelle Unterschiede können es schwierig machen, einigen Geschichten zu folgen.
(basierend auf 189 Leserbewertungen)
Indian Fairy Tales
Diese Sammlung indischer Märchen enthält klassische Geschichten aus dem reichen kulturellen Erbe Indiens. Das von John Dickson Batten illustrierte Buch enthält zeitlose Märchen wie „Die magische Kuh“ und „Der Junge, der Katzen zog“ und wird die Fantasie von kleinen und großen Lesern anregen. Das von dem renommierten Volkskundler Joseph Jacobs herausgegebene Buch bietet eine faszinierende Einführung in die indianische Folklore.
Dieses Werk wurde von Wissenschaftlern als kulturell wichtig eingestuft und ist Teil der Wissensbasis der Zivilisation, wie wir sie kennen.
Dieses Werk ist in den Vereinigten Staaten von Amerika und möglicherweise in anderen Ländern gemeinfrei. Innerhalb der Vereinigten Staaten dürfen Sie dieses Werk frei kopieren und verbreiten, da keine juristische oder natürliche Person ein Urheberrecht auf den Inhalt des Werks hat.
Die Wissenschaftler sind der Meinung, und wir stimmen ihnen zu, dass dieses Werk wichtig genug ist, um bewahrt, vervielfältigt und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht zu werden. Wir freuen uns über Ihre Unterstützung des Bewahrungsprozesses und danken Ihnen, dass Sie dazu beitragen, dieses Wissen lebendig und relevant zu halten.