Bewertung:
In den Rezensionen werden unterschiedliche Meinungen über das Buch geäußert, insbesondere über die Übersetzung von „Chuang Tzu“ durch A.C. Graham. Viele Leser loben die hervorragende Qualität des Taschenbuchs und der Übersetzung selbst, wobei sie deren Klarheit und aufschlussreiche Kommentare hervorheben. Einige äußern jedoch Bedenken, dass es nicht die beste Einführung für diejenigen ist, die neu in die Philosophie von Chuang Tzu einsteigen, und schlagen vor, es zusammen mit anderen Übersetzungen zu lesen, um ein umfassenderes Verständnis zu erlangen.
Vorteile:⬤ Ausgezeichnete Qualität des Taschenbuchs
⬤ aufschlussreicher Kommentar und Übersetzung
⬤ gute Klarheit über die Poesie
⬤ gilt als eine der besten Übersetzungen
⬤ aufschlussreiches Einführungsmaterial
⬤ wird von denjenigen geschätzt, die mit Chuang Tzu vertraut sind.
⬤ Vielleicht nicht die beste Einführung in Chuang Tzu für Anfänger
⬤ einige fanden Grahams Ansatz zu analytisch
⬤ mögliche Schäden an physischen Kopien
⬤ keine endgültige Version
⬤ erfordert sorgfältige Lektüre und Kontemplation.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Inner Chapters - The Inner Chapters
Die Inneren Kapitel sind die ältesten Teile einer größeren Sammlung von Schriften mehrerer Autoren aus dem vierten, dritten und zweiten Jahrhundert vor Christus, die den Klassiker des Taoismus, das Chuang-Tzu (oder Zhuangzi), bilden.
Es ist dieser Kern der alten Schriften, der Chuang-Tzu selbst zugeschrieben wird.
| ISBN: | 9780872205819 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Untertitel: | The Inner Chapters |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2001 |
| Seitenzahl: | 304 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
