
Is English an Asian Language?
In Asien leben heute etwa 800 Millionen mehrsprachige Englischsprecher, mehr als die Gesamtzahl der englischen Muttersprachler, und die Art und Weise, wie sie Englisch verwenden, entwickelt und verändert sich ständig, um ihren kulturellen Hintergrund und ihre Alltagserfahrungen widerzuspiegeln.
Kann Englisch daher als eine asiatische Sprache betrachtet werden? Auf der Grundlage des Asian Corpus of English wird dieses Buch die erste umfassende Darstellung der Rolle, des Gebrauchs und der Merkmale des Englischen in Asien sein, die mehrere verschiedene Varianten des asiatischen Englisch umfasst. Die Kapitel befassen sich mit den besonderen sprachlichen Merkmalen des Englischen in verschiedenen Bereichen wie Recht, Religion und Populärkultur sowie mit der Verwendung lokaler rhetorischer, pragmatischer und kultureller Stile und der Verwendung des Englischen als Lingua franca unter asiatischen Mehrsprachigen.
Außerdem wird die Rolle des Englischen in der Bildung - von der Grundschule bis zur Hochschulbildung - untersucht und die Auswirkungen auf andere asiatische Sprachen betrachtet.