Bewertung:

Das Buch ist so konzipiert, dass es das Erlernen der italienischen Sprache durch Dialoge unterstützt und praktische Konversationsbeispiele liefert, die für reale Situationen relevant sind. Es bietet eine Vielzahl von Themen und zunehmend anspruchsvollere Dialoge, was es zu einer wertvollen Ressource für Sprachlernende macht. Einige Benutzer haben jedoch auf Probleme mit dem Übersetzungsformat hingewiesen und darauf, dass der Inhalt für fortgeschrittene Lernende zu einfach ist.
Vorteile:Spannende und praktische Dialoge, relevante Themen für reale Situationen, Verbesserung des Wortschatzes und der Konversationsfähigkeiten, leicht nachvollziehbare Struktur, angenehme Progression von einfachen zu komplexeren Dialogen.
Nachteile:Die Übersetzung befindet sich auf der nächsten Seite statt nebeneinander, nicht für fortgeschrittene Lerner geeignet, enthält einige Tippfehler und falsche Übersetzungen.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Conversational Italian Dialogues: 50 Italian Conversations and Short Stories
Erstarren Sie, wenn Sie einem echten italienischen Sprecher gegenüberstehen?
Fürchten Sie sich davor, nicht zu wissen, wie Sie auf Italienisch nach dem Weg fragen können, oder - noch schlimmer - haben Sie Schwierigkeiten, sich in einem Notfall zu verständigen?
Wenn Sie eine dieser Fragen mit "Ja" beantwortet haben, dann ist dieses Buch genau das Richtige für Sie.
Das Einzige, was noch schwieriger ist, als die Grammatikregeln einer neuen Sprache zu lernen, ist zu wissen, was man sagen soll, und den Mut zu haben, mit Selbstvertrauen zu sprechen.
Wir wissen, wie Sie sich fühlen - Sie versuchen immer, peinliche Fehler zu vermeiden oder Ihre Botschaft nicht richtig rüberzubringen, aber es wird trotzdem passieren.
Wie komme ich aus dieser Situation heraus?", fragen Sie sich vielleicht, aber Sie haben noch keine klare Antwort gefunden.
Bis jetzt.
Wir haben 50 italienische Geschichten mit ihren Übersetzungen zusammengestellt, um Italienisch-Neulingen das nötige Rüstzeug an die Hand zu geben, damit sie effektiv lernen können, wie man ein Treffen vereinbart, wie man in einem Hotel eincheckt und sogar, was man in einem Notfall sagt.
Unsere italienischen Dialoge kommen direkt auf den Punkt und sparen Ihnen wertvolle Zeit. Es hat keinen Sinn, Wörter und Sätze zu lernen, die Sie nie verwenden werden.
Wenn Sie schnell Italienisch lernen und dabei eine Menge Spaß haben wollen, ist dies das Buch, nach dem Sie gesucht haben.
Wie funktioniert Conversational Italian Dialogues?
⬤ Jedes neue Kapitel enthält eine neue, frische Geschichte zwischen zwei oder mehreren Personen, die ein gemeinsames, alltägliches Problem lösen wollen, das Ihnen höchstwahrscheinlich im echten Leben begegnet.
⬤ Eine italienische Version des Gesprächs findet zuerst statt, gefolgt von einer englischen Übersetzung. So wird sichergestellt, dass Sie genau verstehen, was gesagt wurde.
⬤ Vor und nach dem Hauptteil des Buches bieten wir Ihnen eine Einführung und ein Fazit, die Ihnen wichtige Strategien, Tipps und Tricks bieten, damit Sie das Beste aus diesem Lernmaterial herausholen können.
⬤ Einfach, nützlich und unglaublich hilfreich; Sie werden KEIN weiteres Buch für Konversationsitalienisch brauchen, sobald Sie dieses Buch gelesen und studiert haben.
Konzentrieren Sie sich darauf, von Null auf fließende Konversation zu kommen, damit Sie:
⬤ Reisen oder leben in Italien oder einem anderen italienischsprachigen Land, ohne sich auf Google Translate verlassen zu müssen.
⬤ Italienische Gespräche mit Ihren italienischsprachigen Kollegen, Freunden oder Familienmitgliedern führen können.
⬤ Verabreden Sie sich mit Italienischsprechern, ohne sich zu blamieren.
⬤ Hören Sie auf, bei Stellenbesetzungen oder Beförderungen von weniger qualifizierten Personen übergangen zu werden, die zweisprachig sind.
Wir möchten, dass Sie sich beim Erlernen der italienischen Sprache sicher fühlen, denn schließlich sollte es keine Sprachbarriere geben, die Sie davon abhält, die Welt zu bereisen und Ihre sozialen Kreise zu erweitern.
Also suchen Sie nicht weiter. Schnappen Sie sich Ihr Exemplar von Conversational Italian Dialogues und fangen Sie sofort an, Italienisch zu lernen.