Jamaikanisches Patois verstehen: Eine Einführung in die afrojamaikanische Grammatik

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,6 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch über jamaikanisches Patois bietet eine aufschlussreiche Einführung in die Sprache, in der ihre Ursprünge, Strukturen und Grammatik erörtert werden. Während viele Leser die Authentizität und den pädagogischen Wert des Buches schätzen, kritisieren einige den Aufbau und die Länge des Buches sowie den Inhalt, der darin enthalten ist.

Vorteile:

Authentische Erkundung des jamaikanischen Patois, gründliche Erklärung der Grammatik und des Vokabulars, aufschlussreich für das Verständnis der Sprache, hilfreich für Reisende, gut angenommen für seinen Bildungsinhalt, großartiger Kundenservice und Lieferung.

Nachteile:

Einige Leser finden es zu kurz und schlecht organisiert, relevante Inhalte können veraltet sein, nicht alle Variationen der Sprache sind genau dargestellt, Probleme mit der Kindle-Version und Mängel in der sprachlichen Genauigkeit wurden von Linguistikern festgestellt.

(basierend auf 26 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Understanding Jamaican Patois: An Introduction to Afro-Jamaican Grammar

Inhalt des Buches:

Diese leicht verständliche Einführung in die afro-jamaikanische Grammatik „erklärt klar und einfach die Grundlagen des jamaikanischen Patois.

Vor allem denke ich, dass das Buch eine wichtige Rolle dabei spielt, den Jamaikanern zu helfen, stolz auf ihre Sprache zu sein und zu erkennen, dass sie nicht zweitklassig ist“ (Deborah Pruitt, Anthropologin, Berkeley, Kalifornien). (Fremdsprachenstudien)

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9789766101558
• Autor: Emilie Adams L.
• Verlag: Lmh Pub
• Einband: Taschenbuch
• Erscheinungsjahr: 2002
• Seitenzahl: 110