Bewertung:

Das Buch „John Dee's Five Books of Mystery“ gilt als wertvolle Quelle für Gelehrte und Sammler, die sich für henochische Magie und die historische Figur John Dee interessieren. Es bietet Einblicke in Dees Experimente mit Engelsgeistern, zusammen mit übersetzten lateinischen Passagen, hilfreichen Fußnoten und einem klaren Layout. Allerdings könnten die archaische Sprache und mögliche Druckprobleme einige Gelegenheitsleser abschrecken.
Vorteile:⬤ Faszinierendes Thema, das sich auf John Dee und seine mystischen Praktiken konzentriert.
⬤ Großartige Einblicke in die henochische Magie und den Kontext zu verwandten Werken.
⬤ Hochwertige Übersetzungen von Joseph H. Peterson, die als überragend gelobt werden.
⬤ Nützliche Fußnoten und einleitende Materialien, die das Verständnis erleichtern.
⬤ Bietet eine einzigartige Perspektive auf die okkulten Praktiken der Renaissance.
⬤ Das Buch ist in frühneuzeitlichem Englisch geschrieben, was für manche Leser eine Herausforderung sein kann.
⬤ Einige Rezensionen erwähnen schlechte Druckqualität oder Bindungsprobleme, einschließlich falsch gedruckter Seiten und beschädigter Bücher.
⬤ Es fehlen Details zu praktischen Experimenten; es handelt sich eher um eine Aufzeichnung von Dees Ergebnissen als um eine Anleitung.
⬤ Nicht empfohlen für Gelegenheitsleser oder diejenigen, die mit dem Altenglischen nicht vertraut sind.
(basierend auf 33 Leserbewertungen)
John Dee's Five Books of Mystery: Original Sourcebook of Enochian Magic
Die geheimen Schriften von John Dee, einem der führenden Wissenschaftler und Okkultisten des elisabethanischen Englands, wurden erst lange nach seinem Tod in einem verborgenen Fach einer alten Truhe entdeckt und dokumentieren bis ins kleinste Detail seine Forschungen über das Okkulte. Dee verbarg seine Abhandlungen über die Natur des Kontakts der Menschen mit Engelswelten und -sprachen zeitlebens, und sie gingen fast für immer verloren. In seiner kurzen Biografie über John Dee bezeichnet Joseph Peterson ihn als einen wahren Mann der Renaissance? und geht dabei auf seine Arbeiten in den Bereichen Astronomie, Mathematik, Navigation, Kunst, Astrologie und okkulte Wissenschaften ein. Man glaubte sogar, er sei das Vorbild für Shakespeares Prospero.
All dies war die Vorbereitung auf Dees wichtigste Errungenschaft: fünf Bücher, die zwischen März 1582 und Mai 1583 enthüllt und niedergeschrieben wurden und Geheimnisse und Wahrheiten ans Licht brachten, um deren Verständnis und Anwendung Gelehrte und Adepten seither ringen. Diese Bücher beschreiben sein System zur Kommunikation mit den Engeln und enthüllen, dass die Engel an der Erforschung und Kolonisierung der Neuen Welt interessiert und daran beteiligt waren, ein neues Zeitalter oder eine neue Weltordnung einzuläuten. Während Dees Einfluss zu seinen Lebzeiten sicherlich spürbar war, ist seine Popularität seitdem enorm gewachsen. Sein System wurde vom Hermetic Order of the Golden Dawn und später von Aleister Crowley verwendet und angepasst.
Diese neue Ausgabe von John Dees Fünf Büchern des Mysteriums ist bei weitem die zugänglichste und vollständigste, die bisher erschienen ist. Peterson hat die lateinischen Begriffe übersetzt und zahlreiche Fußnoten hinzugefügt, um die Anweisungen und Verweise für den modernen Leser in einen Kontext zu stellen.