Bewertung:

Das Buch „Ka'a'awa“ von O.A. Bushnell hat begeisterte Kritiken für seine fesselnde Darstellung der hawaiianischen Kultur und Geschichte erhalten, insbesondere zur Zeit von Kamehameha und Mitte des 18. Die Leserinnen und Leser schätzen die Authentizität und die emotionale Tiefe der Erzählung sowie den gekonnten Schreibstil der Autorin, der das Leben im historischen Hawaii einfängt. Die doppelte Perspektive der Charaktere bietet einen fesselnden Blick auf die sozialen Veränderungen in dieser Zeit. Einige Leser bemängelten jedoch das Tempo und den Zustand ihrer Exemplare.
Vorteile:⬤ Lebendige und fesselnde Darstellung der hawaiianischen Kultur und Geschichte.
⬤ Authentische Erzählung, die den Leser fesselt.
⬤ Reichhaltige Beschreibungen von Oahu und seinen Bewohnern.
⬤ Interessante Doppelperspektive der Figuren (Hawaiianer und Haole).
⬤ Die Leser fühlten sich emotional mit der Geschichte und ihren Themen verbunden.
⬤ Einige fanden den Anfang langsam und schwierig, besonders die ersten neunzig Seiten.
⬤ Physische Exemplare können beschädigt oder in schlechtem Zustand ankommen.
⬤ Das Verständnis der hawaiianischen Geschichte und Sprache könnte das Leseerlebnis verbessern.
(basierend auf 16 Leserbewertungen)
Kaaawa: A Novel about Hawaii in the 1850s
„Dieser Roman ist so schön wie Hawaii selbst und erreicht epische Ausmaße.
Der Erzähler ist Hiram Nihoa, durch den der Autor seine Liebe zu Hawaii ausgießt. Nihoa erzählt von seinen Reisen um die Insel Oahu vor einem Jahrhundert und stellt die Landschaft und die Menschen so dar, wie er sie gesehen und geliebt hat.
Nihoas Erzählung wird in der zweiten Hälfte des Buches von einem seltsamen Neuengländer aufgegriffen. Saul Bristol, ein trauriger und verbitterter Mann, zeigt Hawaii mit den Augen eines Neuankömmlings. Die beiden Erzählungen verkörpern den Konflikt zwischen dem Alten und dem Neuen, der so viel mit der Entwicklung Hawaiis zu tun hat....
In gewisser Weise ... ein Klagelied, aber insgesamt ein mele aloha, ein Lied der Liebe.“ --Publisher's Weekly.