Bewertung:

Fighting Angel ist eine Biografie von Pearl Buck über ihren Vater, einen Missionar in China. Das Buch wird für seinen ruhigen und sparsamen, an Hemingway erinnernden Schreibstil gelobt und bietet aufschlussreiche Reflexionen über die Komplexität des Missionarslebens. Während die Darstellung von Pearl Bucks Vater als makellos und faszinierend beschrieben wird, bemängeln einige Kritiker einen Mangel an Tiefe in der Darstellung der chinesischen Kultur und die Schwierigkeiten, die durch zahlreiche Druckfehler in der digitalen Ausgabe verursacht wurden. Insgesamt wird das Buch als anregend empfunden, auch wenn einige Leser es als langsam und eintönig empfinden.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben mit einem ruhigen, sparsamen Stil
⬤ bietet aufschlussreiche Reflexionen über das Leben als Missionar
⬤ eine interessante Charakterstudie von Pearl Bucks Vater
⬤ spricht Leser an, die an Familiendynamik und Rechtschaffenheit interessiert sind
⬤ zeigt die menschliche Seite der Missionsarbeit
⬤ inspirierende Geschichte.
⬤ Zahlreiche typografische Fehler in der Kindle-Version
⬤ einige Leser finden die Darstellung der chinesischen Kultur zu wenig tiefgründig
⬤ das Tempo kann langsam sein, was bei manchen Lesern zu Langeweile führt
⬤ die Hauptfigur könnte für manche Leser unsympathisch sein
⬤ sich wiederholende Inhalte und Themen können das Leseerlebnis beeinträchtigen.
(basierend auf 12 Leserbewertungen)
Fighting Angel: Portrait of a Soul
Fighting Angel: Portrait of a Soul ist Pearl S. Bucks zutiefst berührende Erinnerung an ihren eifrigen südpresbyterianischen Missionarsvater Absalom Sydenstricker. Andrew (wie er im Buch genannt wird) brach 1880 nach China auf und verbrachte dort den größten Teil des nächsten halben Jahrhunderts bis zu seinem Tod im Jahr 1931. Von isolierten Siedlungen im armen, feindlichen Landesinneren aus unternahm er lange Predigtreisen durch Länder, die von Hungersnöten, Banditentum und Revolutionen heimgesucht wurden.
Sydenstricker war eine tragische Kapitän-Ahab-Figur, deren Lebenswerk nur ein Rinnsal an Bekehrten hervorbrachte. Seine Kämpfe gegen die kirchlichen Autoritäten - er war seiner Zeit voraus, als er mehr Macht für die Christen vor Ort forderte und sich für chinesische Texte in der Landessprache einsetzte - führten zur Ächtung durch seine Kollegen und Vorgesetzten. Vor allem aber brachte seine fanatische Hingabe Tod und Leid über seine Familie.
Fighting Angel, das Ende 1936 veröffentlicht wurde, ist eine Begleitbiografie zu Bucks liebevollem Porträt ihrer Mutter The Exile: Portrait of an American Mother, das im selben Jahr erschien. Beide Bücher hatten großen Erfolg bei Kritik und Publikum. Als Pearl S. Buck 1938 als erste Amerikanerin den Nobelpreis für Literatur erhielt, geschah dies nicht nur "für ihre reichen und wahrhaft epischen Beschreibungen des bäuerlichen Lebens in China", sondern auch "für ihre biografischen Meisterwerke". Fighting Angel ist eine ausgewogenere Biografie und die bessere der beiden. Die Pearl-Biografin Hilary Spurling bezeichnet Fighting Angel in ihrem hochgelobten Buch Burying the Bones nach The Good Earth als "wahrscheinlich das beste Buch, das Pearl je geschrieben hat" und lobt die Memoiren für ihre "Kombination aus kühler, scharfer, prüfender Intelligenz und leidenschaftlicher Emotion".