Bewertung:
In den Rezensionen zu 'Captain Alatriste' findet sich eine Mischung aus Anerkennung und Kritik. Viele loben das historische Setting und die Dynamik der Charaktere, während einige den Roman als langsam und wenig actionreich empfinden.
Vorteile:⬤ Reichhaltiger historischer Kontext und Intrigen.
⬤ Starke Charakterdynamik, insbesondere zwischen Alatriste und Inigo.
⬤ Fesselnder Schreibstil, der das Wesen des 17. Jahrhunderts in Spanien einfängt.
⬤ Jahrhunderts einfängt. Viele Leserinnen und Leser finden es einen guten Einstieg in das Genre der Haudegen und schätzen die humorvollen und herzerwärmenden Momente.
⬤ Die Qualität der Übersetzung wird allgemein gelobt, da sie die Geschichte auch für Nicht-Spanischsprachige zugänglich macht.
⬤ Einige Rezensenten sind der Meinung, dass die Handlung langsam ist und es ihr an originellen Überraschungen mangelt.
⬤ Das Tempo wird kritisiert, weil es zu lange dauert, bis die Handlung in Gang kommt.
⬤ Es werden Elemente der Homoerotik angemerkt, die manche Leser abschrecken könnten.
⬤ Einige sind der Meinung, dass es in dem Buch mehr um das Setting und die Atmosphäre als um das eigentliche Abenteuer geht.
⬤ Einige Leser haben bemerkt, dass in der Übersetzung viele Nuancen des spanischen Originals verloren gehen.
(basierend auf 126 Leserbewertungen)
Captain Alatriste - A swashbuckling tale of action and adventure
Eine verwegene neue Abenteuerserie mit dem spanischen D'Artagnan in der Hauptrolle - vom internationalen Bestseller Arturo Perez-Reverte.
| ISBN: | 9780753820872 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Untertitel: | A swashbuckling tale of action and adventure |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2006 |
| Seitenzahl: | 272 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
