Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Cardinal in My Window with a Mask on Its Beak
Cardinal in My Window with a Mask on Its Beak nimmt den Leser mit auf eine Reise durch poetische Porträts, die das Leben von leidenschaftlichen Verfechtern der sozialen Gerechtigkeit und historischen Migranten wie Ota Benga, Sarah Baartman, Isidro Marcelino Orbés, César Vallejo und Gertrude Stein erforschen, um nur einige zu nennen. Die Gedichte in dieser zweisprachigen Sammlung sind roh und unverblümt und fordern den Leser auf, seine Rolle in der heutigen Gesellschaft zu hinterfragen. Die Verse zwingen den Leser zu untersuchen, was es bedeutet, in unserer globalisierten Welt soziale Gerechtigkeit zu haben, da Aguasaco sich damit auseinandersetzt, wie die Gesellschaft den Anderen behandelt - sei es der Immigrant, der Indigene oder jeder, der Andersartigkeit verkörpert.
Als Einwanderer der ersten Generation in den Vereinigten Staaten bekennt sich Aguasaco zu seiner grenzüberschreitenden/transnationalen/interkulturellen Identität, indem er eine Brücke über Zeit und Entfernung schlägt, um die großen Stimmen der Renaissance mit seinen lyrischen Gedichten zu vereinen. Die Sammlung bietet einen mutigen und faszinierenden Dialog mit spanischen Autoren wie Juan Boscán, Francisco de Quevedo, Garcilaso de la Vega und Sor Juana Inés de la Cruz. Die Gedichte untersuchen die grundlegenden Freiheiten, die dem Menschen innewohnen, in atemberaubenden Versen. Auf der Suche nach Freiheit kritisieren die Gedichte offen die Behandlung von Einwanderern in den Vereinigten Staaten und ziehen ergreifende Parallelen zu Menschenrechtsverletzungen in der Geschichte.
Cardinal in My Window with a Mask on Its Beak erweckt starke Stimmen der Vergangenheit in Gedichten zum Leben, die sich kritisch mit der Gegenwart und Zukunft der menschlichen Erfahrung auseinandersetzen.