Bewertung:

Der Roman „Katherine“ von Anchee Min erforscht das Aufeinanderprallen westlicher Ideen und der chinesischen Gesellschaft nach der Kulturrevolution anhand der Erfahrungen von Katherine, einer amerikanischen ESL-Lehrerin, und ihrer Schülerin Zebra. Sie beleuchtet Themen wie Freundschaft, Liebe, Verrat und kulturelles Verständnis und schildert die Kämpfe und Veränderungen, die beide Figuren durchmachen. Obwohl manche die Erzählung zu Beginn als langsam empfinden, entwickelt sich das Buch zu einer fesselnden Geschichte über Wachstum und Selbstfindung.
Vorteile:Das Buch wird für seine reichen kulturellen Einblicke, die Entwicklung der Charaktere und die emotionale Tiefe gelobt. Die Leserinnen und Leser schätzen die Erkundung des Chinas nach Mao, die fesselnde Handlung und den Schreibstil von Anchee Min, der als rau und anregend beschrieben wird. Der Roman bietet eine nachdenkliche Untersuchung der Ost-West-Interaktionen und der persönlichen Auswirkungen kultureller Unterschiede.
Nachteile:Kritiker bemängeln einen langsamen Beginn und Schwierigkeiten, über das erste Drittel des Romans hinauszukommen. Einige sind der Meinung, dass bestimmte Figuren, insbesondere Katherine, arrogant oder unsympathisch wirken, was die Bindung zum Leser erschwert. Der Schreibstil wird als manchmal abgehackt beschrieben, und mehrere Leser äußern sich enttäuscht über das abrupte Ende, das ihrer Meinung nach wichtige Fragen unbeantwortet lässt.
(basierend auf 26 Leserbewertungen)
Dieser Roman, der von der San Francisco Chronicle Book Review als "nichts weniger als ein Wunder" beschrieben wurde, ist die Geschichte von Zebra Wong, einem chinesischen Mädchen, dessen pragmatischer Verstand mit ihrem leidenschaftlichen Herzen kollidiert; Lion Head, ihrem Klassenkameraden, dessen Vorliebe für romantische Intrigen seine politischen Ambitionen verschleiert, und Katherine, der verführerischen Amerikanerin mit dem roten Lippenstift und dem wilden Lachen, die ihnen Englisch und andere fremde Konzepte beibringt: Individualismus, Sinnlichkeit, die Beatles.
In Katherines Klassenzimmer treffen Unterdrückung und Rebellion aufeinander - und die Folgen sind sowohl tragisch als auch befreiend.