Bewertung:

Das Buch „Kleopatra steigt ab“ wird als eine Mischung aus historischer Fiktion und literarischem Experiment beschrieben, das sich auf das Gefühlsleben Kleopatras in den Momenten ihres Todes konzentriert und alternative Versionen ihres Lebens präsentiert. Der Roman wird für seine lebendige Prosa und die tiefgründige Erforschung des Charakters von Kleopatra gelobt, könnte aber für Leser, die geradlinige historische Erzählungen bevorzugen, nicht geeignet sein.
Vorteile:Der Roman zeichnet sich durch eine wunderschöne und mitreißende Prosa aus, schildert Kleopatras Gefühlsleben auf anschauliche Weise, erforscht drei alternative Versionen von Kleopatra und verbindet Elemente der historischen Fiktion mit literarischen Experimenten. Außerdem ist es kurz und leicht zu lesen für Fans von literarischer Fiktion.
Nachteile:Leser, die eine nüchterne, geradlinige historische Erzählung bevorzugen, werden an diesem Buch möglicherweise keinen Gefallen finden, da es sich eher an experimentellen und bildhaften Texten orientiert.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Cleopatra Dismounts
Carmen Boullosa ist eine der originellsten Stimmen Lateinamerikas und hat mit Kleopatra steigt ab eine bemerkenswerte Rekonstruktion des Lebens der ägyptischen Königin geschrieben, die bekanntlich in den Armen von Marc Anton starb.
Aber ist das wirklich die wahre Kleopatra? Durch das Eingreifen von Kleopatras Schreiber und Informant Diomedes erschafft Boullosa zwei frühere Kleopatras und in der Tat zwei wahnsinnig wilde andere Leben der jungen Monarchin - ein Mädchen, das den Intrigen der königlichen Gesellschaft entkommt, und die junge Königin, die auf dem Rücken eines magischen Stiers über das Meer getragen wird, um bei den Amazonen zu leben und Teil ihrer Gesellschaft zu werden. Kleopatra steigt ab ist ein magisches, vielschichtiges und vor leuchtender Fantasie sprühendes Werk, das an Jeanette Wintersons Sexing the Cherry erinnert und Carmen Boullosa als wichtige internationale Stimme bestätigt.