Bewertung:
Das Buch ist der erste Roman einer bedeutenden mexikanischen Autorin, die sich mit dem Potenzial von Frauen und den Einflüssen, die ihr Leben prägen, auseinandersetzt. Es ist eine autobiografische und eindringliche Erzählung, die Melancholie mit Elementen des Übernatürlichen verbindet.
Vorteile:Eine intelligente und stimmungsvolle Erkundung von Themen wie Weiblichkeit, Familie, Erinnerung und Sterblichkeit. Die Übersetzung ermöglicht auch denjenigen, die des Spanischen nicht mächtig sind, den Zugang zur modernen Literatur. Die Novelle gilt als ein guter Einstieg in das Werk des Autors.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser fanden, dass die Erzählung Potenzial hat, hatten aber letztlich das Gefühl, dass sie sich verflüchtigt und nicht bei ihnen ankommt.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Before
Eines der 10 Bücher, die man im August bei BBC lesen sollte eine ganz neue Sichtweise auf die Coming-of-Age-Geschichte...
Boullosa schafft es, Humor und Panik nahtlos miteinander zu verbinden. -- Publishers Weekly Starred Review Carmen Boullosa ist meiner Meinung nach eine wahre Meisterin.
--Alvaro Mutis. Before ist teils Bildungsroman, teils Geistergeschichte, teils Rachestück und erzählt die Geschichte einer Frau, die in die Landschaft ihrer Kindheit zurückkehrt, um die Angst zu überwinden, die sie als Mädchen gefangen hielt. Diese kraftvolle Erkundung des Weges zur Weiblichkeit und der verlorenen Unschuld wurde mit zwei der renommiertesten Literaturpreise Mexikos ausgezeichnet.
Carmen Boullosa, eine der führenden Schriftstellerinnen Mexikos, hat fast zwanzig Romane veröffentlicht. Ihr jüngster Roman, Texas: The Great Theft, wurde 2014 mit dem Typographical Era Translation Award ausgezeichnet und stand auf der Shortlist für den PEN Translation Award 2015.
| ISBN: | 9781941920282 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
