Bewertung:

Das Buch „La Frontera“ erzählt eine fesselnde, bewegende und inspirierende Geschichte über Einwanderung aus der Sicht eines Vaters und seines Sohnes. Es ist wunderschön zweisprachig in Spanisch und Englisch gestaltet und enthält atemberaubende Illustrationen, die die Erzählung bereichern. Viele Leser schätzen die Relevanz des Buches für aktuelle Einwanderungsthemen und sein Bildungspotenzial für Kinder und Erwachsene gleichermaßen. Es weckt Einfühlungsvermögen und Verständnis für die Kämpfe von Einwanderern und ist daher für Leser aller Altersgruppen sehr zu empfehlen, insbesondere in Bildungseinrichtungen.
Vorteile:⬤ Fesselnde und bewegende Geschichte
⬤ hervorragende zweisprachige Übersetzung
⬤ schöne und lebendige Illustrationen
⬤ relevante Themen in Bezug auf Einwanderung
⬤ erzieherischer Wert für Kinder und Erwachsene
⬤ fördert das Verständnis und den Dialog über aktuelle soziale Themen
⬤ geeignet für Sprachschüler.
⬤ Große Absätze halten die Aufmerksamkeit jüngerer Kinder möglicherweise nicht aufrecht
⬤ einige sind der Meinung, dass das Buch eher für eine ältere Altersgruppe (ab der 4. Klasse) geeignet ist
⬤ für sehr junge Kinder kann es schwierig sein, die Komplexität der Geschichte vollständig zu verstehen.
(basierend auf 74 Leserbewertungen)
La Frontera: El viaje con papa / My Journey with Papa
Begleiten Sie einen kleinen Jungen und seinen Vater auf einer waghalsigen Reise von Mexiko nach Texas, um ein neues Leben zu beginnen.
Sie müssen all ihre Kraft und ihren Mut aufbringen, um die Grenze - la frontera - sicher zu überqueren und sich in einem neuen Land ein neues Zuhause zu schaffen.