La Torah, El Pentateuco: Traduccion de La Torah Basada En El Talmud, El Midrash y Las Fuentes Judias Clasicas.

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐  (4,0 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch hat von den Lesern gemischte Kritiken erhalten. Während einige die Qualität der Übersetzung und die Nützlichkeit für das Verständnis der jüdischen Kultur und Traditionen loben, kritisieren andere die Druckqualität und den Mangel an zusätzlichen Funktionen. Insgesamt bietet es eine erschwingliche Einführung in die Tora, aber einige Leser finden es im Vergleich zu anderen Ausgaben mangelhaft.

Vorteile:

⬤ Großartiger Kauf für den Preis
⬤ ausgezeichnete Übersetzung (besonders für sephardische jüdische Leser)
⬤ hilfreich für das Verständnis der jüdischen Kultur und Traditionen
⬤ phonetische Darstellung der Namen wird geschätzt
⬤ gut für Anfänger
⬤ gleichbleibende Qualität des Papiers.

Nachteile:

⬤ Schlechte Druckqualität
⬤ einige Exemplare wirken fotokopiert
⬤ sehr kleine Schriftgröße
⬤ Mangel an Kommentaren oder Fußnoten
⬤ die Übersetzung verliert an Kohärenz, wenn sie mit dem Spanischen vermischt wird
⬤ einige Leser finden sie im Vergleich zu anderen Übersetzungen unzureichend
⬤ viele bemerkten, dass die Ausgabe nachlässig erscheint.

(basierend auf 24 Leserbewertungen)

Inhalt des Buches:

Die Tora, der Pentateuch.

Übersetzung der Tora auf der Grundlage des Talmuds, des Midraschs und klassischer jüdischer Quellen".

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781607965480
• Autor: Weiss Rabino Isaac
• Verlag: Www.Bnpublishing.Com
• Einband: Taschenbuch