Bewertung:
Laurus von Eugene Vodolazkin ist ein tiefgründiger Roman, der im Russland des 15. Jahrhunderts spielt und das Leben von Arseny, einem Heiler, beschreibt, der persönliche Tragödien und Schuldgefühle bewältigt und nach Erlösung sucht. Das Buch schildert die russisch-orthodoxen Erfahrungen und bietet tiefe philosophische Reflexionen über das Leben, den Glauben und das menschliche Leid. Während viele Leser die lyrische Prosa und die spirituelle Tiefe des Buches loben, empfinden einige das Buch als dicht, schleppend und manchmal unzusammenhängend. Die Übersetzung wird gelobt, obwohl einige Leser Ungereimtheiten im Text bemerkt haben.
Vorteile:⬤ Reichhaltige Darstellung der russisch-orthodoxen Spiritualität und des mittelalterlichen Lebens
⬤ lyrische und traumhafte Prosa
⬤ tiefgründige philosophische und theologische Einsichten
⬤ fesselnde Charakterentwicklung
⬤ die Fähigkeit des Übersetzers wird gelobt.
⬤ Einige Teile sind dicht und langsam
⬤ manchmal inkohärente Struktur
⬤ Elemente des magischen Realismus können störend sein
⬤ manche Leser finden die Selbstbestrafung der Hauptfigur übertrieben
⬤ es wurden einige Rechtschreibfehler festgestellt.
(basierend auf 207 Leserbewertungen)
Laurus: The International Bestseller
"Ein schrulliges, ambitioniertes Buch... Eugene Vodolazkin gelingt es glorreich.".
--Janet Fitch, LARB
"In LAURUS zielt Wodolazkin direkt auf das Herz der russischen religiösen Erfahrung und vielleicht sogar auf jenes wahnsinnig schwer fassbare Konzept, das bis zum Klischee der russischen Seele hochgehalten wird.".
-- Ken Kalfus in The New Yorker
"Eine brillante Erzählung... ein einzigartig üppiges, vielschichtiges Werk.".
--Booklist
"LAURUS ist zweifellos eines der bewegendsten und geheimnisvollsten Bücher, die Sie in diesem oder jedem anderen Jahr lesen werden.".
-- The American Conservative
"Ein zeitloses Epos... pointiert, berührend und manchmal humorvoll, das unvorhersehbar vom Weg abweicht und den Leser auf eine wilde Jagd durch Zeit, Sprache und das mittelalterliche Europa führt.".
--Asymptote Journal
"Ein epischer Reiseroman in bester Tradition. Es gibt unzählige schillernde Charaktere, spannende Schicksalswendungen und tiefe Wahrheiten in den Worten und Taten des Protagonisten... Der Idiot trifft auf die Canterbury-Erzählungen und die Odyssee. Äußerst empfehlenswert.".
-- Russian Life Magazine
"Liebe, Glaube und die Suche nach Sühne sind die treibenden Themen eines epischen, preisgekrönten russischen Romans, der zwar im Mittelalter spielt, aber einen zeitgenössischen Blick auf die Bedeutung der Zeit wirft.... Mit Anklängen an Umberto Eco und die Canterbury-Erzählungen ist dieser ergreifende, eigenwillige Roman ... eine beeindruckende Leistung."
--Kirkus Reviews
| ISBN: | 9781780748719 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2016 |
| Seitenzahl: | 384 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
