Bewertung:

Das Buch erzählt die fesselnde Geschichte einer Frau, die sich an eine neue Kultur anpassen muss, während sie mit der Dynamik ihrer Familie zurechtkommt und sich mit ihrer Identität im Spannungsfeld von Tradition und Wandel auseinandersetzt. Es bietet tiefe Einblicke in das jüdische Leben im Iran und in die Herausforderungen, mit denen Einwanderer konfrontiert sind.
Vorteile:⬤ Gut geschriebene und fesselnde Erzählung
⬤ vermittelt ein tiefes Verständnis kultureller Probleme
⬤ sympathische Protagonistin
⬤ fängt die Erfahrung von Einwanderern wunderbar ein
⬤ sehr empfehlenswert für Frauenstudien
⬤ Leser fühlten eine persönliche Verbindung zur Erzählung.
Einige Leser könnten es als Herausforderung empfinden, wenn sie mit dem kulturellen Kontext nicht vertraut sind; die Komplexität der kulturellen Anpassung könnte für manche überwältigend sein.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Leaving Iran - Between Migration and Exile
1976, im Alter von dreiundzwanzig Jahren, verließ Farideh Goldin den Iran auf der Suche nach ihrem Traumland Amerika. Während sie sich unbehaglich in das amerikanische Leben einlebte, verschärften sich die politischen Unruhen im Iran und 1979 war Faridehs Familie gezwungen zu fliehen.
Sie kamen als Flüchtlinge in Israel an. Faridehs Vater war ein angesehener Sohn des Oberrabbiners und Dayan der Juden von Shiraz.
Bei seinem letzten Besuch in den Vereinigten Staaten im Jahr 2006 übergab er Farideh seine Memoiren, die die Jahre seines Lebens nach dem Exil dokumentieren. Leaving Iran verknüpft seine Geschichte der Entwurzelung und des Verlusts mit Faridehs eigenen Erfahrungen als iranische Jüdin in einer neuen Wahlheimat.