Bewertung:
Diese Sammlung von Kurzgeschichten von Sayaka Murata ist sowohl bizarr als auch fesselnd und zieht die Leser in einzigartige Erzählungen, die gesellschaftliche Normen und Abweichungen untersuchen. Während viele die Geschichten faszinierend und zum Nachdenken anregend finden, beschreiben andere sie als unangenehm oder wenig überzeugend, was zu gemischten Meinungen über ihre Gesamtwirkung führt.
Vorteile:Die Geschichten sind einzigartig, wunderschön übersetzt und regen zum Nachdenken an. Sie stellen gesellschaftliche Normen und Konventionen in Frage und enthalten oft bizarre und surreale Elemente. Viele Leser schätzen den kühnen Schreibstil des Autors und die emotionale Tiefe der Erzählungen, finden sie unterhaltsam und reflektieren die menschliche Natur.
Nachteile:Einige Leser sind der Meinung, dass die Geschichten im Vergleich zu Muratas früheren Werken wenig überzeugend oder redundant sind und ihnen neue Inhalte fehlen. Die bizarre Thematik, die Themen wie Kannibalismus und Körperhorror beinhalten kann, mag für manche abschreckend oder beunruhigend sein. Außerdem wird in einigen Rezensionen erwähnt, dass der Schreibstil etwas dilettantisch wirkt, was möglicherweise auf die Übersetzung zurückzuführen ist.
(basierend auf 32 Leserbewertungen)
Life Ceremony: Stories
Die lang erwartete erste Kurzgeschichtensammlung der Autorin des Kultspektakels Convenience Store Woman: Geschichten über seltsame Liebe, innige Freundschaften und die beunruhigende Natur der menschlichen Existenz.
Mit Life Ceremony meldet sich die unvergleichliche Sayaka Murata mit ihrer ersten Kurzgeschichtensammlung zurück, die ins Englische übersetzt wurde. In Japan wird Murata vor allem für ihre Kurzgeschichten bewundert, die manchmal süß, manchmal schockierend und immer von einer jenseitigen Fantasie und Unheimlichkeit durchdrungen sind.
In diesen zwölf Geschichten mischt Murata einen ungewöhnlichen Cocktail aus Humor und Horror, um sowohl die Einzelgänger und Ausgestoßenen zu porträtieren als auch die Normen und Traditionen der Gesellschaft auf den Kopf zu stellen, um sie besser zu hinterfragen. Ob die Geschichten im heutigen Japan, in der Zukunft oder in einer alternativen Realität spielen, bleibt der Interpretation des Lesers überlassen, da die Charaktere in ihrer Normalität in einer erschreckend abnormalen Welt oft seltsam erscheinen. In "Ein erstklassiges Material" sind Nana und Naoki glücklich verlobt, aber Naoki kann die konventionelle Verwendung der Körper Verstorbener für Kleidung, Accessoires und Möbel nicht ausstehen, und eine Meinungsverschiedenheit darüber droht ihren perfekten Hochzeitstag zu gefährden. "Lovers on the Breeze" wird aus der Perspektive eines Vorhangs in einem Kinderzimmer erzählt, der das junge Mädchen Naoko eifersüchtig beobachtet, als sie ihren ersten Kuss mit einem Jungen aus ihrer Klasse hat, und sein Bestes tut, um sie aufzuhalten. "Eating the City" erforscht die seltsamen Normen rund um Essen und Futtersuche, während "Hatchling" die Sammlung mit einer außergewöhnlichen Darstellung der gebrochenen Persönlichkeit von jemandem, der zu sehr versucht, sich anzupassen, abschließt.
In diesen seltsamen und wunderbaren Geschichten über Familie und Freundschaft, Sex und Intimität, Zugehörigkeit und Individualität stellt Murata vor allem die Frage, was es bedeutet, in unserer Welt ein Mensch zu sein, und gibt Antworten, die überraschen und nachwirken.
| ISBN: | 9780802159588 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
