Bewertung:
Die Kombination aus Buch und CD mit portugiesischen Kinderliedern hat gemischte Kritiken erhalten. Viele Nutzer schätzen die Einbeziehung europäischer portugiesischer Musik und den historischen Kontext der Lieder, während andere finden, dass einige der Lieder seltsame Botschaften vermitteln und die Qualität der CD Mängel aufweisen könnte.
Vorteile:Enthält klassische portugiesische Kinderlieder, bietet Texte und historische Fakten, regt zum Singen und Tanzen an, nostalgisch für Großeltern, gute Qualität der Musik-Beats, pünktliche Lieferung.
Nachteile:Einige Lieder haben seltsame Botschaften, nicht ideal für brasilianische Portugiesisch-Lerner, kann Lieder mit Akzenten enthalten, die nicht authentisch sind; ein Rezensent erhielt eine zerkratzte CD, die die Abspielbarkeit beeinträchtigt.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Songs from a Journey with a Parrot: Lullabies and Nursery Rhymes from Brazil and Portugal [With CD (Audio)]
Diese 30 Schlaflieder und Kinderreime aus Brasilien und Portugal, gesungen in portugiesischer Sprache, laden Kinder zu einer authentischen musikalischen Reise ein, auf der sie die starken kulturellen Bande zwischen den beiden Ländern entdecken können.
Diese musikalische Sammlung, die den Atlantik von Porto bis Rio überquert, präsentiert das reiche gemeinsame Erbe an Liedern über das tägliche Leben, Arbeit und Spiel, Brautwerbung und Liebe. Die Texte werden auf Portugiesisch vorgetragen und ins Englische übersetzt, gefolgt von Hinweisen auf den Ursprung und den kulturellen Kontext jedes Liedes.
Die begleitende CD enthält traditionelle Lieder, die eine Mischung aus Samba, Modinha, Fandango und Bossa Nova sind und von einer Gruppe von Frauen, Männern und Kindern vorgetragen werden. Die Verwendung mehrerer einheimischer akustischer Instrumente macht diese Produktion zu einem erbaulichen, bezaubernden Werk, das das Zusammentreffen reicher und unterschiedlicher Stile einfängt.
| ISBN: | 9782923163994 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
