Bewertung:
In den Rezensionen zu „Log Horizon“ werden die Stärken des Buches in Bezug auf die Entwicklung der Charaktere, den Aufbau der Welt und die reife Perspektive im Vergleich zu typischen Light Novels hervorgehoben. Die Leser schätzen die tiefere Erforschung der Gedanken der Hauptfigur Shiroe und die Gesamterzählung, während einige das Tempo des Buches langsam und den ersten Band schwerfällig finden. Die Qualität der Übersetzung wird im Allgemeinen gelobt, obwohl einige ihre Unzufriedenheit mit der Amerikanisierung und der Formatierung zum Ausdruck bringen. Trotz seiner Schwächen wird das Buch von Fans des Genres und des dazugehörigen Anime positiv bewertet.
Vorteile:⬤ Detaillierte Charakterentwicklung und reife Themen.
⬤ Exzellenter Aufbau der Welt und Charakterbeschreibungen.
⬤ Guter Humor und glaubwürdige Charaktere für MMO-Spieler.
⬤ Starke Übersetzungsqualität, die sich wie ein normaler Roman liest.
⬤ Bietet eine andere, tiefere Perspektive als der Anime.
⬤ Langsames Tempo und viel Exposition, besonders im ersten Band.
⬤ Einige Dialogformatierungsprobleme, die den Lesefluss stören.
⬤ Amerikanisierte Übersetzungen, die vielleicht nicht bei allen Lesern Anklang finden.
⬤ Fehlende digitale Versionen, die das Lesen erleichtern.
⬤ Einige Leser finden, dass sich das Buch bei der Erläuterung von MMORPG-Konzepten wiederholt.
(basierend auf 67 Leserbewertungen)
Log Horizon, Vol. 1 (Light Novel): The Beginning of Another World
Dreißigtausend japanische Gamer wachen eines Tages auf und stellen fest, dass die Fantasiewelt von Elder Tales, einem MMORPG, das früher ihr gemeinsames Hobby war, zu ihrer kalten, harten Realität geworden ist.
Abgetrennt von ihrem alltäglichen Leben sehen sie sich mit einem neuen Horizont konfrontiert, der mit gefräßigen Monstern, geschmacklosem Essen und der Unfähigkeit zu sterben gefüllt ist. Inmitten des Chaos versammelt der Spielerveteran Shiroe seine Freunde, den Wächter Naotsugu und den Attentäter Akatsuki, und gemeinsam begeben sie sich auf ein Abenteuer, um die Welt, wie sie sie kennen, zu verändern.
| ISBN: | 9780316383059 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 224 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
