Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 22 Stimmen.
Maine Lingo: A Wicked-Good Guide to Yankee Vernacular
John Goulds Familie ließ sich erstmals 1618 in Maine nieder.
Als er Anfang des 20. Jahrhunderts nach Maine kam, waren die Goulds also schon tief in die regionale Sprache eingedrungen, und sein erstes Erbe war die umgedrehte, geschliffene und aufgemotzte Sprache seiner bäuerlichen Nachbarn, die sich nur selten über den Dorfladen hinaus bewegten.
Maine Lingo wurde erstmals 1975 zusammengestellt, als Fernsehen, Radio und andere Medien begonnen hatten, die regionalen Sprachunterschiede ernsthaft auszuhöhlen, und dieses Wörterbuch wird jeden, der sich für Maine oder regionale Dialekte interessiert, mit der Terminologie der normalen Leute versorgen, von Hummerfängern über Bauern bis hin zu Holzfällern. Insgesamt handelt es sich um eine unterhaltsame und faszinierende Sammlung von Überlieferungen, Humor und reinen Informationen, mit der Sie im Handumdrehen Ihren Billdad von Ihrem Wazzat unterscheiden können.