Bewertung:

Das Buch ist eine von James Sexton herausgegebene Sammlung von Maya-Volksmärchen, die einen Einblick in die Kultur und das fantasievolle Leben der Maya aus der Region des Atitlan-Sees bietet. Während viele Rezensionen die Authentizität und die Qualität der Erzählungen loben, kritisieren einige den vulgären Inhalt und die fehlende Bearbeitung einiger Geschichten.
Vorteile:⬤ Spannende und vielfältige Sammlung von Volksmärchen
⬤ bietet kulturelle Einblicke in den Glauben und die Werte der Maya
⬤ gut aufbereitet mit hilfreichen Hintergrundinformationen
⬤ unterhaltsam für Leser, die sich für Folklore interessieren.
⬤ Einige Geschichten enthalten vulgären und unangemessenen Inhalt
⬤ einige Geschichten können schlecht geschrieben oder abschweifend sein
⬤ aufgrund von Sprache und Themen nicht für den Schulgebrauch geeignet.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Mayan Folktales: Folklore from Lake Atitln, Guatemala
Diese Sammlung von Folklore bietet ein reiches und lebendiges Panorama des mythischen Erbes der Maya.
Hier finden sich alltägliche Geschichten aus dem Dorfleben, Legenden von Hexen, Schamanen, Spiritisten, Trickbetrügern und Teufeln, Fabeln von Naguales oder Personen, die sich in Tiergestalten verwandeln können, anzügliche Geschichten über die Liebe und das Leben, warnende Erzählungen über seltsame und bedrohliche Nachbarn und über die Gefahr, die im Herzen des Menschen lauert. Diese Legenden erzählen Ursprungs- und Schöpfungsgeschichten, erklären die natürliche Welt und bekräftigen kulturelle Überzeugungen und Werte wie Ehrlichkeit, Fleiß, Teilen, Fairness und Klugheit.
Ob tragisch oder komisch, fantastisch oder erdverbunden, skurril oder tiefgründig - diese Geschichten fangen das Geheimnis, die Zerbrechlichkeit und die Kraft der Maya-Welt ein.