Merde, Französisch zu lernen ist nicht leicht: Eine Geschichte in leichtem Französisch mit Übungen und englischer Übersetzung

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,6 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch wird wegen seines ansprechenden und fesselnden Stils sehr gut aufgenommen und macht es zu einem unterhaltsamen Hilfsmittel für das Erlernen der französischen Sprache, insbesondere für Anfänger und Fortgeschrittene. Die Leser schätzen die sympathischen Charaktere, den Humor und das praktische Vokabular, das in alltäglichen Kontexten verwendet wird. Einige Kritiker bemängeln jedoch den begrenzten Umfang des französischen Inhalts und erwähnen, dass der Preis für die Länge des Buches etwas hoch sein könnte.

Vorteile:

Fesselnder und humorvoller Schreibstil, leicht zu lesen mit praktischem Vokabular, integriert Grammatiklektionen auf unterhaltsame Weise, geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene, unterstützt das Sprachverständnis durch den Kontext und enthält hilfreiche Übungen und Übersetzungen.

Nachteile:

Begrenzter tatsächlicher französischer Inhalt im Verhältnis zur Gesamtseitenzahl, einige empfinden den Preis als zu hoch für die Menge des Materials, andere wünschen sich mehr vertiefenden Lesestoff.

(basierend auf 78 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Merde, It's Not Easy to Learn French: A Story in Easy French with Exercises and English Translation

Inhalt des Buches:

Dieses Buch, der erste Teil einer Reihe, sollte der erste Roman sein, den Sie auf Französisch lesen.

Ein Buch auf Französisch zu lesen, kann schwierig sein, selbst für fortgeschrittene Schüler. Französische Romane sind in der Regel voll von idiomatischen Ausdrücken. Sie verwenden komplizierte Zeitformen, komplexe Satzstrukturen und oft auch Slang. Dieses Buch ist in einfachem Französisch geschrieben. Es handelt von den Freuden und Frustrationen eines Erwachsenen, der Französisch lernt. Es enthält eine gute Portion Humor, ein paar Übungen und Illustrationen.

(Hinweis: Dieses Buch enthält Sprache für Erwachsene.)

Das Buch ist in zwei Abschnitte unterteilt, so dass es für mehrere Französischschüler geeignet ist.

⬤ In Teil 1 ist die Geschichte komplett auf Französisch geschrieben und enthält Grammatikübungen.

⬤ Teil 2 enthält eine Liste der schwierigeren Vokabeln, die ins Englische übersetzt wurden, und den vollständigen Text auf Englisch, damit die Schüler ihr Verständnis überprüfen können.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781795292733
• Autor: Zo Dubin
• Verlag: Independently Published
• Einband: Taschenbuch