Bewertung:

In den Rezensionen zu „Milkman“ von Anna Burns wird ein komplexes Leseerlebnis hervorgehoben, das durch einen einzigartigen Erzählstil, eine reichhaltige Erkundung des Lebens während der Unruhen in Nordirland und die Perspektive der Protagonistin gekennzeichnet ist. Während das Buch für seinen lyrischen Schreibstil und die tiefen Einblicke in die Charaktere gefeiert wird, fanden viele Leser die dichte Prosa und das Fehlen einer traditionellen Struktur herausfordernd und ermüdend.
Vorteile:⬤ Geschickter und anschaulicher Gebrauch der Sprache.
⬤ Tiefgründige Erforschung des Lebens in Nordirland während der Unruhen.
⬤ Einzigartiger Erzählstil und Stimme des Protagonisten, der eine neue Perspektive bietet.
⬤ Reichhaltige Charakterentwicklung und lebendige Darstellung von gesellschaftlichem Druck und Paranoia.
⬤ Viele Leser stellten fest, dass es eine lohnende Erfahrung war, sich durch die anspruchsvolle Prosa durchzukämpfen.
⬤ Dichte und oft anstrengende Erzählweise.
⬤ Fehlen einer traditionellen Erzählstruktur, was es einigen Lesern schwer macht, bei der Stange zu bleiben.
⬤ Wiederholungen und lange Passagen, in denen der Leser in einem Fluss des Bewusstseins schreibt, können zu Ermüdung führen.
⬤ Einige empfanden die Geschichte als vage und handlungsarm, was ihr Vergnügen schmälerte.
⬤ Die Komplexität des Buches kann überwältigend sein, insbesondere für Leser, die an einfachere Erzählungen gewöhnt sind.
(basierend auf 903 Leserbewertungen)
Milkman
Preisträger des Man Booker Prize.
"Alles an diesem Roman klingt wahr.... Originell, witzig, entwaffnend schräg und einzigartig. "-- The Guardian
In einer namenlosen Stadt fällt die mittlere Schwester aus den falschen Gründen auf. Zum einen liest sie beim Gehen. Und sie hat Französisch-Abendkurse in der Stadt belegt. Als ein örtlicher Paramilitär, der als Milchmann bekannt ist, anfängt, sie zu verfolgen, wird sie plötzlich "interessant" - das Letzte, was sie jemals sein wollte. Trotz der Versuche der mittleren Schwester, ihm aus dem Weg zu gehen - und ihre Mutter davon abzuhalten, etwas über ihren möglichen Freund herauszufinden - verbreiten sich Gerüchte und die Gefahr von Gewalt bleibt bestehen. Milkman ist eine Geschichte darüber, wie Untätigkeit enorme Auswirkungen haben kann, in einer Zeit, in der die falsche Flagge, die falsche Religion oder sogar ein Sonnenuntergang subversiv sein können. Milkman erzählt mit wilder Energie und schlauem, boshaftem Humor und macht Anna Burns zu einer der bedeutendsten Stimmen unserer Zeit.