
Miss Lovelace's unexplained code (dyslexia-friendly edition)
Neue Forschungsergebnisse haben gezeigt, dass eine einfache Textmanipulation das Phänomen der Migration (Buchstaben- oder Wortverschiebung) verringern und das Verständnis von Schülern mit verzögerter visueller Dyslexie beim Lesen von erzählenden Texten verbessern kann. Wenn die Schüler diesen angepassten Text laut vorlesen, machen sie im Vergleich zu einem normalen Text weniger Aussprachefehler, weniger Auslassungen, weniger Ersetzungen und weniger Wortverschiebungen und erzielen daher bei standardisierten Verständnisprüfungen bessere Ergebnisse.
Crossbridge Books ist der erste Verlag, der Bücher mit diesem angepassten Text veröffentlicht. Miss Lovelace's unerklärter Code (legastheniefreundliche Ausgabe) ist der erste Titel, der in diesem Format veröffentlicht wurde. Der Inhalt ist für Kinder im Alter von 7 bis 11 Jahren geeignet und spricht vor allem Jungen an, die oft Schwierigkeiten haben, mit herkömmlichen Texten lesen zu lernen.
Die Geschichte handelt von Miss Lovelace, die entdeckt, dass ihr Computercode seltsame Kräfte hat. Sie nutzt den erstaunlichen Code, um die Kinder an der Schule, an der sie arbeitet, vor dem bösen Schulleiter zu retten.
Kommentare eines Grundschullehrers mit dreißig Dienstjahren: "Ich finde die Bücher brillant, Inspired Miss Lovelace ist originell und sehr ansprechend für Kinder. Es hat mich an Roald Dahls 'Der magische Finger' erinnert.
Die Sprache ist reichhaltig, aber die Struktur und der Inhalt sind einfach genug, um sie für die meisten Kinder sehr zugänglich zu machen. Die Autorin scheint das Buch nur zum reinen Vergnügen geschrieben zu haben".