Mit Äsop entlang der schwarzen Grenze

Mit Äsop entlang der schwarzen Grenze (E. Gonzales Ambrose)

Originaltitel:

With Aesop Along the Black Border

Inhalt des Buches:

2022 Nachdruck der Erstausgabe von 1924. Exaktes Faksimile der Originalausgabe und nicht mit optischer Erkennungssoftware reproduziert. Gullah war das Patois, das von den schwarzen Amerikanern gesprochen wurde, die auf den Meeresinseln und im Gezeitenküstenstreifen an der Grenze zwischen South Carolina und Georgia lebten. Diese Gruppe bildete sowohl aufgrund ihrer Herkunft als auch aufgrund bestimmter hochspezialisierter lokaler Umwelt- und Isolationsbedingungen schon früh einen eigenen Typus innerhalb der afroamerikanischen Bevölkerung des Südens, der sich durch eine ausgeprägte Individualität in Aussehen, Bräuchen, Folklore und Sprache auszeichnete.

With Aesop Along the Border“ gehört zu einer Reihe von Büchern von Gonzales. Das Hauptinteresse an dieser Reihe liegt in der literarischen Gestaltung, der einfühlsamen Charakterisierung, dem reichhaltigen Humor mit gelegentlichen Anflügen von reinem Pathos, der Geschicklichkeit im Erzählen, der getreuen Wiedergabe von Zeiten und Sitten einer verschwindenden Zeit, der Lebendigkeit und Beschreibung sowie der überzeugenden Skizzierung des regionalen Hintergrunds und der Atmosphäre.

Neben ihrem literarischen Wert stellt die Serie auch einen wichtigen Beitrag zur Geschichte und Philologie dar. Ein großer Teil der Erzählung wird in authentischen Gullah-Dialogen wiedergegeben, und der Student des Dialekts findet darin ein interessantes Feld für Beobachtungen und Untersuchungen. Der Autor liefert einen zehnseitigen Essay über den Gullah-Dialekt und ein dreiundfünfzigseitiges Glossar mit mehr als siebzehnhundert Wörtern ist besonders wertvoll.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9781684227457
Autor:
Verlag:
Sprache:Englisch
Einband:Taschenbuch

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Mit Äsop entlang der schwarzen Grenze - With Aesop Along the Black Border
2022 Nachdruck der Erstausgabe von 1924. Exaktes Faksimile der...
Mit Äsop entlang der schwarzen Grenze - With Aesop Along the Black Border
Die schwarze Grenze: Gullah-Geschichten von der Küste Carolinas - The Black Border: Gullah Stories...
Mehr als Brer Fox und Brer Rabbit, Gullah.Die...
Die schwarze Grenze: Gullah-Geschichten von der Küste Carolinas - The Black Border: Gullah Stories of the Carolina Coast

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: