Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist eine sehr empfehlenswerte Zusammenstellung historischer Primärdaten über das mittelalterliche Iberien mit gut übersetzten Dokumenten und Berichten aus verschiedenen Quellen. Es bietet eine ausgewogene Perspektive auf die historische Interaktion zwischen christlichen, muslimischen und jüdischen Gemeinschaften, enthält jedoch Verbesserungsvorschläge in Bezug auf die Organisation und Tiefe in bestimmten Bereichen.
Vorteile:Professionell übersetzte Primärquellen, umfassende Abdeckung historischer Daten, wertvolle Einblicke in die mittelalterliche iberische Geschichte, klare Darstellungen aus verschiedenen religiösen Perspektiven, und als ein Muss für Wissenschaftler auf diesem Gebiet angesehen.
Nachteile:Einige Informationen wirken unvollständig oder lassen wichtige Details vermissen, und die Gliederung könnte durch eine chronologischere Darstellung des Inhalts verbessert werden. Es besteht auch der Wunsch, dass mehr jüdische Perspektiven einbezogen werden.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Medieval Iberia, Second Edition: Readings from Christian, Muslim, and Jewish Sources
Inhalt des Buches:
Für einige Historiker war die mittelalterliche iberische Gesellschaft von friedlicher Koexistenz und interkultureller Befruchtung geprägt; andere haben ein härteres Bild von Muslimen und Christen gezeichnet, die in einen ständigen Wettstreit um politische, religiöse und wirtschaftliche Vorteile verwickelt waren, der im Fall des muslimischen Granada und der Vertreibung der Juden im späten fünfzehnten Jahrhundert gipfelte. Die Realität, die sich im mittelalterlichen Iberien abzeichnet, ist vielschichtiger als jedes dieser Szenarien erfassen kann.
Diese monumentale Sammlung, die jetzt in einer erweiterten zweiten Auflage vorliegt, bietet einen unvergleichlichen Zugang zur multikulturellen Komplexität der Länder, aus denen das moderne Portugal und Spanien werden sollten. Die in Medieval Iberia gesammelten Dokumente stammen hauptsächlich aus dem achten bis fünfzehnten Jahrhundert und wurden von vielen der bedeutendsten Wissenschaftler auf dem Gebiet der Iberienstudien aus dem Lateinischen, Arabischen, Hebräischen, Judeo-Arabischen, Kastilischen, Katalanischen und Portugiesischen übersetzt. Fast ein Viertel dieser Ausgabe ist neu, darunter Bildmaterial und eine verstärkte Berichterstattung über jüdische und muslimische Angelegenheiten sowie mehr Quellen zu Frauen, Sozial- und Wirtschaftsgeschichte und häuslichem Leben.
Das Primärquellenmaterial reicht von historischen Chroniken über Dichtung bis hin zu rechtlichen und religiösen Quellen und wird jeweils von einer kurzen Einführung begleitet, die den Text in seinen historischen und kulturellen Kontext einordnet. Die Dokumente sind chronologisch geordnet und mit Stichwörtern versehen, so dass sie auch für Leser zugänglich sind, die sich für bestimmte Themen wie das städtische Leben, die Politik der Königshöfe, interreligiöse Beziehungen oder Frauen, Ehe und Familie interessieren.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9780812221688 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2011 |
| Seitenzahl: | 640 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
