Originaltitel:
Montaigne in Transit: Essays in Honour of Ian MacLean
Inhalt des Buches:
Dieser Band verfolgt einen Montaigne „im Transit“ von der Entstehung und Produktion seiner Essais und seines Reisetagebuchs in den 1570er bis 90er Jahren bis hin zu ihrer Verbreitung und Rezeption ab den 1580er Jahren bis in die Gegenwart, in Frankreich, England, Deutschland und anderswo. Die Autoren nehmen diese Schlüsselbegriffe - Entstehung, Produktion, Verbreitung, Rezeption - als Ausgangspunkt, zeigen aber, dass die Grenzen zwischen ihnen fließend sind.
Wie bewegt sich das verkörperte Denken durch Raum und Zeit zwischen dem Autor und dem Leser der Essais? Kann die Rolle der antiken Autoren, die Montaigne zitiert, ohne Berücksichtigung der Unterschiede beurteilt werden, von denen er wusste, dass es Unterschiede in den Fähigkeiten der Leser geben würde, diese Zitate zu erkennen und zu kontextualisieren? Wo endet die Interpunktion Montaignes und wo beginnt die seiner Setzer, Redakteure und Übersetzer? Dieser Band stellt solche Fragen, indem er den Transit als kritisches Konzept über verschiedene Sprachen, Orte und Zeiten hinweg untersucht.
Zu den Autoren gehören führende Spezialisten der französischen und englischen Frühneuzeitforschung. Er ist eine Hommage an Ian Maclean, dessen eigene bahnbrechende Arbeit sich durch zahlreiche Bereiche der frühneuzeitlichen gelehrten Kultur bewegt hat.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781781883037 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
